-
Koliko Sam Usana Poljubio → İtalyanca çevirisi
✕
Çeviri
Quante labbra ho baciato
Non ti ho vista da tanto
non chiedo nemmeno dove sei
ma so solo io
quanto mi manchi ogni notte
La prima, la seconda, la quinta
hanno solo scaldato il letto
dopo di te tutte sono
diventate uguali per me
Rit.
Di tutte quelle che ho avuto fin'ora
ognuna l'ho tradita
per me non valevano nemmeno la metà di quanto valevi tu
ma tutte mi hanno dato l'anima
Quante labbra ho baciato
per capire ciò(?)
Ero tuo e lo sono rimasto
Non ti ho vista da tanto
ho sentito che sei felice con lui
e io darei di tutto
per abbracciarti solo una volta
La prima, la seconda, la quinta
hanno solo scaldato il letto
dopo di te tutte sono
diventate uguali per me
Rit.
Di tutte quelle che ho avuto fin'ora
ognuna l'ho tradita
per me non valevano nemmeno la metà di quanto valevi tu
ma tutte mi hanno dato l'anima
Quante labbra ho baciato
per capire ciò(?)
Ero tuo e lo sono rimasto
✕
Nikola Rokvić: En İyi 3
1. | Od ludila do ludila |
2. | Oprosti mojoj mladosti |
3. | Evo ide proleće |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Lidija Jovanović (Лидија Јовановић)
Rol: Usta
Katkıları: 513 çeviri, 1 çeviriyazım, 87 şarkı , 1855 teşekkür aldı, 63 çeviri isteği tamamladı, 48 kullanıcıya yardım etti, 21 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: İtalyanca, Sırpça, akıcı: Boşnakça, Hırvatça, İngilizce, başlangıç düzeyinde: İngilizce, İtalyanca, Latince, Sırpça, İspanyolca