Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 🇺🇦 ❤️
LT → Lehçe, Rusça, İtalyanca → Anna German → Komm nicht zu spät → Felemenkçe
✕
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Komm nicht zu spät

Komm nicht zu spät,
Komm nicht zu spät,
Komm lieber früher zu mir,
Denn ich hab' große Sehnsucht nach dir.
 
Zehn mal am Tag rufst du an,
Ob wir am Abend uns sehen?
Jedes Mal sagst du mir dann:
"Bitte lass eins nicht geschehen!"
 
Refrain:
Komm nicht zu spät,
Komm nicht zu spät,
Denn wenn man wartet,
Vergehen die Sekunden wie endlose Stunden.
Komm nicht zu spät
Und wenn es geht,
Komm lieber früher zu mir,
Denn ich hab' große Sehnsucht nach dir.
Lalalalalala, lalalalalala.
Komm lieber früher zu mir,
Denn ich hab' große Sehnsucht nach dir.
 
Wird aus uns beiden ein Paar?
Nie wirst du darüber sprechen.
Hoffentlich bist du dir klar,
Auch unser Glück kann zerbrechen.
 
[Refrain]
 
Çeviri

Kom niet te laat

Kom niet te laat,
Kom niet te laat.
Kom liefst te vroeg bij mij.
Want ik verlang enorm naar jou.
 
Tien keer per dag jij belt mij op.
Of wij ons s'avonds treffen?
Elke keer zegt jij even tegen mij.
"Alstublieft, laat het maar niet gebeuren".
 
Refrein.
Kom niet te laat
Kom niet te laat.
Want voor degene die wacht seconden lopen in de uren over.
Kom niet te laat.
Wanneer het kan kom liefst te vroeg
want ik verlang enorm naar jou.
lalallalalal
Kom liefst te vroeg
want ik verlang enorm naar jou.
 
Of wij ooit een stel gaan worden?
Nooit zal jij het daarover hebben.
Hopelijk krijg jij het door
dat ons geluk kan ook gaan stuk.
 
Refrein.
 
Çeviri sahibi kontrol talebinde bulundu.
Bu, çeviriyle ilgili düzeltme, öneri vs. almaktan memnun olacağı anlamına gelmektedir.
Her iki dilde de yetkinseniz, lütfen çekinmeden yorumlarınızı bırakın.
✕
lütfen "Komm nicht zu spät" çevirisine yardım edin
Almanca → Beyaz Rusça aides
"Komm nicht zu spät" içeren koleksiyonlar
1.Soviet Women Singers (1960s - early 1980s): just beautiful
Anna German: En İyi 3
1.Эхо любви (Ekho lyubvi)
2.Надежда (Nadezhda)
3.Не спеши (Ne speshi)
Yorumlar
↑↓