Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 🇺🇦 ❤️
LT → Azerbaycanca → Mirze Babayev → Kəpənək → Türkçe

  • Mirze Babayev

    Kəpənək → Türkçe çevirisi

  • 2 çeviri
    Türkçe, Rusça
✕
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Kəpənək

Güllər üstə uçan, qaçan
Bir qayğısız kəpənəkdin,
Çiçeklərin ürəyində
Sən ən şirin bir diləkdin.
 
Güllər üstə uçan, qaçan
Bir qayğısız kəpənəkdin,
Çiçeklərin ürəyində
Sən ən şirin bir diləkdin.
 
Sorağını gül-çiçəkdən alınca mən,
Gördüm yoxsan.
Qaçdım sənin dalınca mən, dalınca mən,
Gördüm yoxsan...
 
Nəğmə deyir sənə güllər
Yel esdikcə narın-narın.
Hər çiçəkdən bir rəng alır
Qızıl-qızıl qanadların.
 
Hansı gülü oxşadınsa,
Ləçəyində izin qaldı.
Səni tutdum, uçub getdin,
Əllərimdə tozun qaldı.
 
Sorağını gül-çiçəkdən alınca mən,
Gördüm yoxsan.
Qaçdım sənin dalınca mən, dalınca mən,
Gördüm yoxsan...
 
Çeviri

Kelebek

Güllerin üstünde uçan, kaçan
Bir kaygısız kelebekdin,
Çiçeklerin yüreyinde
Sen en şirin bir dilektin.
 
Güllerin üstünde uçan, kaçan
Bir kaygısız kelebekdin,
Çiçeklerin yüreyinde
Sen en şirin bir dilektin.
 
Haberini gül-çiçekten alana kadar ben
Bir baktım yoksun
Koştum senin peşinden ben
Bir baktım yoksun
 
Şarkı söylüyor sana çiçekler
Rüzgar estikce narin-narin
Her çiçekten bir renk alıyor
Altın-altın kanatların
 
Hangi gülü okşadınsa
Yaprağında izin kaldı.
Seni yakaladım, uçup gittin,
Ellerimde tozun kaldı.
 
Haberini gül-çiçekten alana kadar ben
Bir baktım yoksun
Koştum senin peşinden ben
Bir baktım ki yoksun.
 
✕
Mirze Babayev: En İyi 3
1.Pəncərəmə qondu çiçək
2.Kəpənək
3.Ayrılma məndən
Yorumlar
↑↓