Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

La llum [Heaven's Light]

De lluny, amb tant enyor,
sovint he vist l'amor
als ulls de dos enamorats.
 
La llum els encenia el rostre,
la llum que Déu els ha donat.
De mi només surt fum.
 
Mai no m'arriba llum
ni obrint el cor de bat a bat.
Cap rostre com aquest tan mal fet
no pot coneixer cap bondat.
 
Però tot de cop, un àngel no fuig de mi
i em mira així.
No em parla amb cap maldat
i goso dir que tal vegada pensa en mi.
 
I mentre vaig pels campanars,
la fosca torre és un esclat.
Potser és la llum que ja ha arribat.
 
Çeviri

La luz

De lejos con tanto añoranza
frecuentemente he visto el amor
en los ojos de dos enamorados.
 
La luz les encendía el rostro
la luz que Dios les ha dado
de mí sólo sale humo.
 
Nunca me llega la luz
ni abre mi corazón por completo.
un rostro como este tan mal hecho
nunca puede conocer la bondad.
 
Pero de repente, un ángel no huyo de mí
y me mira así.
no me habla con ninguna maldad
y me atrevo decir que tal vez piensa en mí.
 
Y mientras voy por los campanarios
la oscura torre es un estallido
es tal vez que la luz ha llegado.
 
"La llum [Heaven's ..." içeren koleksiyonlar
Yorumlar