✕
Çeviri
The peace of your eyes
I was not able this time
I return to the "I don't know", I fall again
What matters, nothing, if I
Don't know how to laugh, don't know how to feel.
I want to hear you cry and that my heart breaks apart
I want to kiss you without hesitating
I want to feel fight whenever you say goodbye,
I want you to teach me how to play...
Ref:
I know that I'm lost again,
That I am unearthing again
All of that that I've gone through
I don't even know how to explain
That I can only cry.
That I need the peace
That hides in your eyes
And that is announced in your mouth,
That gives you sense,
Come tell me that story
about princesses, about love
which I told you once.
Today I've stopped talking
I want to be quiet, disguise
All I have left is to wait
See you go by, recreate.
I want to feel something and I don't know where to start,
I want that my world stops spinning around.
I want my hnds to have strength to share,
I want to be frighttened if you are not here.
Ref:
I know that I'm lost again,
That I am unearthing again
All of that that I've gone through
I don't even know how to explain
That I can only cry.
That I need the peace
That hides in your eyes
And that is announced in your mouth,
That gives you sense,
Come tell me that story
about princesses, about love
which I told you once.
~~~~~
Ref:
I know that I'm lost again,
That I'm unearthing again...
I don't even know how to explain
That I can only cry
That I need the peace
That hides in your eyes
And that is announced in your mouth,
That gives you sense,
Come tell me that story about princesses, about love
which I told you once
(Which I told you once)
which I told you once
(x2)
| Teşekkür Et! ❤ |  |  |
| 9 teşekkür aldı | ||
Stardust Thief tarafından 2010-01-23 tarihinde eklendi.
Enjovher tarafından en son 2017-01-09 tarihinde düzenlendi✕
"La paz de tus ojos" içeren koleksiyonlar
| 1. | La Oreja De Van Gogh - Lo Que te Conté Mientras te Hacías la Dormida (2003) [Tracklist] |
| 2. | La Oreja De Van Gogh - Más Guapa (2006) [Tracklist] |
Yorumlar
Stardust Thief
Cum, 25/06/2010 - 21:27
perhaps i wanted to write "fright" and missed the r? Thank you for the observation :)
BlackRyder
Salı, 26/04/2022 - 23:06
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Well, whoever posted the lyrics here asked for a transltion in chinese. I do not know chinese but perhaps a translation in english would help someone else translate it to some other languages. I wish it does turn out helpful anyways.
Please be nice, I'm new to translations.