-
L'Albatros → Rusça çevirisi
2 çeviri•Rusça, İspanyolca
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
L'Albatros
Io mi sento a volte un albatros
Sai, i prigionieri del blu
Che senza fermarsi mai volano
Su, con i gabbiani, più su
Ma... il mio viaggio è inutile
Tu... mi guardi andare, stai giù
Io... le ali stese a cercare te
Tu... che più non voli per me
Io mi sento a volte un albatros
Sai, i prigionieri del blu
Io... ormai son’ stanca d’attendere
Io... non ce la faccio più giù
Tu... amore dai ma non voli più
Sai, ti sto piangendo lassù...
José Ramírez tarafından 2018-10-14 tarihinde eklendi.
Çeviri
Альбатрос
Я иногда себя ощущаю альбатросом,
Знаешь, они так пленены синевой,
Что никогда не перестают летать
Там наверху, вместе с чайками, и еще выше
Но…мое путешествие бесполезно,
Ты…за мной наблюдаешь, ты остаешься внизу
Я… расправленные крылья в стремлении к тебе,
Ты…что-то больше не летишь за мной,
Я иногда чувствую себя альбатросом,
Знаешь, они пленены синевой
Я…теперь уже устал ждать тебя,
Я…не могу больше быть внизу,
Ты…любовь отдаешь, но не летаешь больше,
Знаешь, по тебе я страдаю наверху…
Teşekkür Et! ❤ | ||
zootool
José Ramírez tarafından 2018-10-14 tarihinde eklendi.
Yazarın yorumları:
Автор перевода — Marina Gl
Çeviri Kaynağı:
Toto Cutugno: En İyi 3
1. | L'italiano |
2. | Insieme: 1992 |
3. | Buonanotte |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Оригинал: https://it.lyrsense.com/toto_cutugno/lalbatros
Copyright: https://lyrsense.com ©
(Pallavicini-Delanoë-Lemesle-Cutugno-Tonet) 1976
https://www.discogs.com/es/Albatros-Volo-AZ-504/release/1580795