✕
Orijinal şarkı sözleri
Lament
[Eva:]
The choice was mine, and mine completely
I could have any prize that I desired
I could burn with the splendor of the brightest fire
Or else, or else I could choose time
Remember I was very young then
And a year was forever and a day
So what use could fifty, sixty, seventy be?
I saw the lights, and I was on my way
And how I lived, how they shone
But how soon the lights were gone
[Che:]
The choice was yours and noone else's
You can cry for a body in despair
Hang your head because she is no longer there
To shine, to dazzle, or betray
How she lived, how she shone
But how soon the lights were gone
[Embalmers:]
Eyes, hair, face, image
All must be preserved
Still life displayed forever
No less than she deserved....
Zarina01 tarafından 2018-01-14 tarihinde eklendi.Çeviri
Lament
[Eva:]
Voľba bola moja, úplne moja
Mohla som mať hocijakú cenu, po ktorej som túžila
Mohla som zhorieť s nádherou najjasnejšieho ohňa
Alebo inak, alebo inak som si mohla vybrať čas
Pamätám si, bola som vtedy veľmi mladá
A rok bol dlhší než 'navždy'
Tak aké využitie by mohla mať 50, 60, 70 ročná?
Uvidela som svetlá a bola som na ceste
A ako som žila, ako žiarili
Ale čoskoro svetlá boli preč
[Che:]
Voľba bola tvoja a nikoho iného
Môžeš plakať pre telo v zúfalstve
zvesila svoju hlavu, lebo u tam viac nie je
aby žiaril, aby oslnil, alebo zradil
Ako oa žila, ako ona žiarila
ale čoskoro svetlá boli preč
[Embalmers:]
Oči, vlasy, tvár, obraz
Všetko musí byť udržiavané
Stále život zobrazoval navždy
Nič menej, než si zaslúžila
| Teşekkür Et! ❤ |  |  |
| 1 teşekkür aldı | ||
Lorit tarafından 2019-12-15 tarihinde eklendi.Lorit tarafından en son 2020-07-30 tarihinde düzenlendi✕
"Lament" içeren koleksiyonlar
| 1. | Madonna | I'm Going to Tell You a Secret (2006) |
Evita (OST): En İyi 3
| 1. | Oh What A Circus |
| 2. | Latin Chant |
| 3. | A New Argentina |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
