✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Lejos de la ciudad
El mismo lugar
Las calles y el mar
La luna ilumina las horas de mi soledad
Y donde estás…
Hoy puedo escuchar
Tus pasos, tu andar
El viento me trae los besos que hoy ya no estarán
Y donde estás…
Yo aquí te espero
Y aun recuerdo
Ese momento
Tus besos al despertar
La brisa, el viento
La luz del puerto
Tan lejos de la ciudad…
El frio se irá
La luz volverá
Y espero que entonces
El tiempo nos vuelva a encontrar
Donde estarás.
Yo aquí te espero
Y aun recuerdo
Ese momento
Tus besos al despertar
La brisa, el viento
La luz del puerto
Tan lejos de la ciudad…
Y aun recuerdo
Ese momento
Tus besos al despertar
La brisa, el viento
La luz del puerto
Tan lejos de la ciudad.
Çeviri
Daleko od mesta
Na istom mestu
Ulice i more
Mesec obasjava sate moje samoće
A gde si ti...
Danas mogu čuti
Tvoje korake, tvoje hodanje
Vetar mi donosi poljupce kojih danas više nema
A gde si ti...
Ja te ovde čekam
I dalje se sećam
Tog trenutka
Tvojih jutarnjih poljubaca
Povetarca, vetra
Svetla luke
Tako dalekog od grada
Hladnoća će otići
Svetlost će se vratiti
I nadam se da će tada
Vreme da nas ponovo pronađe
Tamo gde si
Ja te ovde čekam
I dalje se sećam
Tog trenutka
Tvojih jutarnjih poljubaca
Povetarca, vetra
Svetla luke
Tako dalekog od grada
I dalje se sećam
Tog trenutka
Tvojih jutarnjih poljubaca
Povetarca, vetra
Svetla luke
Tako dalekog od grada
✕
"Lejos de la ciudad" içeren koleksiyonlar
1. | Kudai || Vuelo (2004) |
Kudai: En İyi 3
1. | Será porque te amo |
2. | Sin despertar |
3. | Morir de amor |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Sanja94
Ad: Sanja
Rol: Usta
Katkıları: 919 çeviri, 514 şarkı , 4897 teşekkür aldı, 74 çeviri isteği tamamladı, 39 kullanıcıya yardım etti, 1 şarkının sözlerini çıkardı, 110 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Sırpça, akıcı: İngilizce, İspanyolca, ileri düzey İngilizce, İspanyolca, orta düzey: Almanca, Rusça, başlangıç düzeyinde: Fransızca