Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 🇺🇦 ❤️
LT → Farsça, İngilizce → Masih & Arash AP → لیلا → Rusça
✕
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

لیلا

این همه حرف در اومده بگو دروغه اینا بگو لیلا
همه الان مجنونن و مثه من میشه پیدا کی میشه لیلا
لیلا من بد زخمی شدم من همون حرفی شدم
که توی سینه یه عمر موندشو لب تر نکردم
دلم تنگه خیلی آخ لیلی لیلی میخوام
بازم صدام کنی تو خونه جون لیلی
 
لیلا دارم صدات میکنم دیگه نیستی بهم بگی جون لیلا ای وای
توی این شهر دیگه مثل تو واسه من از کجا میشه پیدا
لیلا دارم صدات میکنم دیگه نیستی بهم بگی جون لیلا ای وای
توی این شهر دیگه مثل تو واسه من از کجا میشه پیدا لیلا
 
لب ایوون من حیرون میشینم با چشمای گریون
نه نشونی نه یه پیغوم نمیاد دیگه اینورا مهمون
دلم تنگه خیلی آخ لیلی لیلی میخوام
بازم صدام کنی تو خونه جون لیلی
 
لیلا دارم صدات میکنم دیگه نیستی بهم بگی جون لیلا ای وای
توی این شهر دیگه مثل تو واسه من از کجا میشه پیدا
لیلا دارم صدات میکنم دیگه نیستی بهم بگی جون لیلا ای وای
توی این شهر دیگه مثل تو واسه من از کجا میشه پیدا لیلا
لیلا دارم صدات میکنم دیگه نیستی بهم بگی جون لیلا
 
Çeviri

Лейла

Все эти слова потеряли смысл, скажи, что это ложь, скажи Лейла.
Все они Меджнуны и такому, как мне найдётся ли Лейла.
Лейла, меня сильно ранили, я, как те слова потерянный.
О том, что ты навечно в моей груди, я слово не сказал.
На сердце очень тоскливо, ох Лейла, Лейла.
Я хочу, чтоб звала меня в уголок души ты, Лейла.
 
Лейла, хочу позвать тебя, но тебя больше нет, скажи мне душа моя, Лейла
Такую, как ты в другом городе, такому, как мне откуда найти.
Лейла, хочу позвать тебя, но тебя больше нет, скажи мне душа моя, Лейла
Такую, как ты в другом городе, такому, как мне откуда найти.
 
На краю сижу поражённый, со слезами на глазах,
Ни слуху ни духу, нет вестей никаких от тебя.
На сердце очень тоскливо, ох Лейла, Лейла.
Я хочу, чтоб звала меня в уголок души ты, Лейла.
 
Лейла, хочу позвать тебя, но тебя больше нет, скажи мне душа моя, Лейла
Такую, как ты в другом городе, такому, как мне откуда найти.
Лейла, хочу позвать тебя, но тебя больше нет, скажи мне душа моя, Лейла
Такую, как ты в другом городе, такому, как мне откуда найти.
 
✕
Masih & Arash AP: En İyi 3
1.شاه‌بیت (Shaahbeyt)
2.دریا (Daryaa)
3.گلی (Goli)
"لیلا" adlı eserdeki deyimler
1.Ни слуху ни духу
Yorumlar
↑↓