elvira.iurea
Beğen
-
Love Me Like You Do → Rumence çevirisi
Türkçe #1, #2, #3, #4, Almanca, Afrikaans, Arapça, Azerbaycanca, Bengalce, Boşnakça, Bulgarca, Danca, Farsça #1, #2, #3, Felemenkçe, Fince, Fransızca, Hintçe #1, #2, Hırvatça, Japonca, Katalanca, Korece, Kürtçe (Kurmanci), Latince #1, #2, Lehçe, Letonca, Litvanca, Lüksemburgca, Macarca #1, #2, #3, Norveççe, Portekizce #1, #2, Rumence, Rusça #1, #2, Sırpça #1, #2, Tayca, Tongaca, Vietnamca #1, #2, Yunanca #1, #2, #3, #4, Çekçe, Çince, İbranice, İspanyolca, İsveççe #1, #2, İtalyanca
✕
Orijinal şarkı sözleri
Love Me Like You Do
[Verse 1]
You're the light, you're the night
You're the colour of my blood
You're the cure, you're the pain
You're the only thing I wanna touch
Never knew that it could mean so much, so much
[Verse 2]
You're the fear, I don't care
'Cause I've never been so high
Follow me through the dark
Let me take you past the satellites
You can see the world you brought to life, to life
[Chorus]
So love me like you do, la-la-love me like you do
Love me like you do, la-la-love me like you do
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
What are you waiting for?
[Verse 3]
Fading in, fading out
On the edge of paradise
Every inch of your skin
Is a holy grail I've gotta find
Only you can set my heart on fire, on fire, yeah
[Pre-Chorus]
I'll let you set the pace
'Cause I'm not thinkin' straight
My head's spinnin' around, I can't see clear no more
What are you waiting for?
[Chorus]
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do)
Love me like you do, la-la-love me like you do
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
What are you waiting for?
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do)
Love me like you do, la-la-love me like you do (Yeah-ah)
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do (Ooh-ooh-ooh)
What are you waiting for?
[Post-Chorus]
(Ha-ah)
[Pre-Chorus]
I'll let you set the pace
'Cause I'm not thinkin' straight
My head's spinnin' around, I can't see clear no more
What are you waiting for?
[Chorus]
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do)
Love me like you do, la-la-love me like you do (Yeah-ey)
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do (Ooh-ooh-ooh)
What are you waiting for?
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do)
Love me like you do, la-la-love me like you do (Woah...)
Touch me like you do, t-t-touch me like you do (Ah-ah-ah)
What are you waiting for?
[Outro]
(Ha-ah)
(Ha-eh, eh-ah...)
Marcosekmj tarafından 2015-01-07 tarihinde eklendi.
Anders Sandvik tarafından en son 2023-08-11 tarihinde düzenlendiÇeviri
Iubeste-mă. așa cum mă iubești
Tu esti lumina, tu esti noaptea
Tu esti culoarea sangelui meu
Tu esti antidotul , tu esti durerea
Tu esti singurul lucru pe care vreau sá-l ating
Niciodatá nu am stiut ca acesata ar putea insemna atat de mult,
atat de mult.
Tu esti temerea /teama- frica /, nu-mi pasa
Pentru ca n-am fost niciodata atat de mare /sus /
Urmeazá- má in intuneric
Lasa-ma sa te duc, printre stelele noastre
Sá poti vedea lumea care te-a adus la viata, la viata.
Deci, iubeste-má asa cum o faci, imi place cum má iubesti
Imi place cum má iubesti, imi place cum má iubesti
Atinge-ma asa cum o faci, imi pace cum má atingi
Ce mai astepti?
Sá zburám, sá decolám
La marginea paradisului
Pielea ta la fiecare cm e ca Sfantul Graal, trebuie sá o gásesc
Numai tu poti pune inima mea pe foc, pe foc
Da, iti permit sá setezi /dictezi/ ritmul
Pentru ca nu pot sá gandesc corect
Capul meu este in nori, jur imprejur, eu nu pot vedea clar
Ce mai astepti?
2x
Deci, iubeste-má asa cum o faci, imi place cum má iubesti
Imi place cum má iubesti, imi place cum má iubesti
Atinge-ma asa cum o faci, imi pace cum má atingi
Ce mai astepti?
✕
lütfen "Love Me Like You Do" çevirisine yardım edin
"Love Me Like You Do" içeren koleksiyonlar
| 1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
| 2. | Songs About Sex ~ Season 1 |
| 3. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 3) |
50 Shades of Grey (OST): En İyi 3
| 1. | Love Me Like You Do |
| 2. | Earned It |
| 3. | I Put a Spell on You |
Yorumlar
cristiana