✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Lucky
Do you hear me,
I'm talking to you
Across the water
across the deep blue ocean
Under the open sky,
oh my baby I'm trying
Boy I hear you in my dreams
I feel your whisper across the sea
I keep you with me in my heart
You make it easier when life gets hard
I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
They don't know how long it takes
Waiting for a love like this
Every time we say goodbye
I wish we had one more kiss
I'll wait for you, I promise you I will
I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Lucky we're in love every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday
And so I'm sailing through the sea
To an island where we'll meet
You'll hear the music fill the air
I'll put a flower in your hair
Though the breezes through trees
Move so pretty you're all I see
As the world keeps spinning round
You hold me right here right now
I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
I'm lucky we're in love every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday
Asieron tarafından 2009-01-31 tarihinde eklendi.
BlackRyder tarafından en son 2023-01-11 tarihinde düzenlendi
Çeviri
(Ma) Swerte
Naririnig mo ba ako?
Kinakausap kita
Sa kabila ng tubig
Sa kabila ng malalim at asul na dagat
Sa ilalim ng langit
Oh, baby ko, sinusubukan ko
Boy, naririnig kita sa mga panaginip ko
Nararamdaman kita'ng bumubulong sa kabila ng dagat
Tinatago kita sa puso ko, kasama ko
Ginagawa mo'ng mas madali ang buhay ko pag mahirap na
Ma-swerte ako'ng mahal ko ang matalik na kaibigan ko
Ma-swerteng nandito ako kung saan man ako
Ma-swerteng uwwi na ulit ako
Hindi nila alam kung gano katagal ito
Naghihintay para sa mahal na ganito
Tuwing mag-papaalam tayo
Sana meron tayo'ng isa pang halik
Hihintayin kita, pangako ko sa'yo
Ma-swerte ako'ng mahal ko ang matalik na kaibigan ko
Ma-swerte na nandito ako kung sa'an man ako
Ma-swerte na uwwi na ulit ako
Ma-swerte na nag-mamahal tayo
Ma-swerte na huminto tayo kung sa'an tayo huminto
Ma-swerte na uuwi na ta'yo balang araw
Lumalayag ako sa dagat
Papunta sa isla kung saan tayo tatagpo
Maririnig mo yung hangin na mapupuno ng tugtog
Ang buhok mo ay lalagyan ko ng bulaklak
Kahit yung hangin sa mga puno
Ay ang ganda gumalaw, ikaw lang ang nakikita ko
Habang umiikot lang ang mundo
Hawak mo ako dito ngayon
Ma-swerte ako'ng mahal ko ang matalik na kaibigan ko
Ma-swerte na nandito ako kung sa'an man ako
Ma-swerte na uwwi na ulit ako
Ma-swerte na nag-mamahal tayo
Ma-swerte na huminto tayo kung sa'an tayo huminto
Ma-swerte na uuwi na ta'yo balang araw
Teşekkür Et! ❤ | ||
3 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
art_mhz2003 | 3 yıl 7 ay |
Misafir 2 kez teşekkür etti
mango1846 tarafından 2014-10-01 tarihinde eklendi.
dean.austria adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
mango1846 tarafından en son 2014-10-04 tarihinde düzenlendi
✕
lütfen "Lucky" çevirisine yardım edin
"Lucky" içeren koleksiyonlar
1. | English Class |
Jason Mraz: En İyi 3
1. | I'm Yours |
2. | I Won't Give Up |
3. | Lucky |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Süper Üye
Katkıları: 77 çeviri, 20 harf çevirisi ekledi, 34 şarkı , 1098 teşekkür aldı, 86 çeviri isteği tamamladı, 44 kullanıcıya yardım etti, 4 şarkının sözlerini çıkardı, 26 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Filipince/Tagalogca, Tagalogca (diyalektleri), akıcı: İngilizce, başlangıç düzeyinde: Arapça, Çince, Japonca, Korece, İspanyolca
03 Nov 2013: Added album ~sora14