✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Łzy Ukrainy
Dziś nadciąga z dala armia,
w oczach mają jeden cel: zdobyć ukraiński sztandar.
Gotowi są dla władzy zburzyć wszystkie miasta,
w których żyją ludzie, cała ich cywilizacja.
Ruska mafia zabrać chce im wolność,
cudzą godność spalić żywcem innych godło.
Ludzką zbrodnią chcą przywłaszczyć kogoś ziemie
Bóg, Honor, Ojczyzna na ukraińskim niebie.
Ref: My nie chcemy wojny więcej
Z Ukrainą świat jest sercem
Stop przemocy, wolna przestrzeń
Żadnej krwi przelanej więcej! (x2)
Dzieci wojny rodzą się w podziemiach,
giną niewinni ludzie, brakuje wody i chleba.
Dla nich każdy oddech jest na wagę teraz złota,
bo jutra może nie być przez bomby od wroga.
Na linii ognia stoją schorowani ludzie,
to Państwo Zjednoczone bierze na siebie kule.
Z tak strasznym bólem biorą broń, idą do walki,
z wielkim szacunkiem dla ukraińskiej armii!
Ref: My nie chcemy wojny więcej
Z Ukrainą świat jest sercem
Stop przemocy, wolna przestrzeń
Żadnej krwi przelanej więcej! (x2)
Początkiem i końcem każdej rewolucji
są bieda, krew i łzy
Łzy Ukrainy
Łzy Ukrainy
Ref: My nie chcemy wojny więcej
Z Ukrainą świat jest sercem
Stop przemocy, wolna przestrzeń
Żadnej krwi przelanej więcej! (x2)
marta90 tarafından 2022-03-26 tarihinde eklendi.
Çeviri
Tears of Ukraine
Today an army is coming from afar
In their eyes, they have one goal: to get the Ukrainian flag
To takeover the power they're ready to destroy all cities in which people and their whole civilisation live
Russian mafia wants to take away their freedom,
Somebody's dignity, to burn their emblem alive
By human crime they want to takeover somebody's lands
God, honour, homeland in the Ukrainian sky
Chorus: We don't want war ever again
The world's heart is with Ukraine
Stop to violence, free space
No more bloodshed! (x2)
Children of war are born underground
Innocent people die, there's shortage of water and bread
Every breath is precious as gold for them now
'Cause there may be no tomorrow 'cause of the bombs from the enemy
On the firing line sickly people stand
It's the united country that takes the bullets
With such a horrible pain they take weapon, go to fight
With great respect for Ukrainian army!
Chorus: We don't want war ever again
The world's heart is with Ukraine
Stop to violence, free space
No more bloodshed! (x2)
The beginning and end of every revolution
Are poverty, blood and tears
Tears of Ukraine
Tears of Ukraine
Chorus: We don't want war ever again
The world's heart is with Ukraine
Stop to violence, free space
No more bloodshed! (x2)
✕
lütfen "Łzy Ukrainy" çevirisine yardım edin
"Łzy Ukrainy" içeren koleksiyonlar
1. | Songs For Ukraine, Part 1 |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Marta
Rol: Editör
Katkıları: 1369 çeviri, 1082 şarkı , 8 collections, 4106 teşekkür aldı, 793 çeviri isteği tamamladı, 210 kullanıcıya yardım etti, 171 şarkının sözlerini çıkardı, 11 deyim ekledi, 10 deyimi açıkladı, 356 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Lehçe, akıcı: İngilizce, orta düzey: Almanca