Reklam

Mälestused (Rusça çevirisi)

  • Şarkıcı: Koit Toome
  • Şarkı: Mälestused 4 çeviri
  • Çeviriler: Fince, İngilizce #1, #2, Rusça
Rusça çevirisiRusça
A A

Воспоминания

На дне ящика я нашел
Старое фото и остался рассматривать
Моменты, которые были в моей жизни,
Людей, и самого себя.
Тогда почти случайно,
Я путешествовал назад во времени
И вновь увидел себя
В доме, в котором вырос.
 
Атмосфера полна воспоминаний,
Я вглядываюсь в хорошие, но не вижу плохих.
Поскольку не обращаю внимания. Не обращаю на них внимания.
Есть моменты, которые можем повторить,
И есть случаи, мимо которых можем промчаться мимо.
Поскольку (мы) не обращаем внимания. Не обращаем на них внимания.
 
Заржавевшие качели на улице,
Здесь играли все дети.
Это было как вчера.
Это вновь добирается до меня.
На этой фотографии я
Со своим первым другом.
Иногда спрашиваю себя в мыслях,
Что из него вышло.
 
Атмосфера полна воспоминаний,
Я вглядываюсь в хорошие, но не вижу плохих.
Поскольку не обращаю внимания. Не обращаю на них внимания.
Есть моменты, которые можем повторить,
И есть случаи, мимо которых можем промчаться мимо.
Поскольку (мы) не обращаем внимания. Не обращаем на них внимания.
 
Фотографии бегают у меня перед глазами,
Я еще помню эти ощущения.
Они навсегда останутся со мной,
Я заберу их с собой.
 
Атмосфера полна воспоминаний,
Я вглядываюсь в хорошие, но не вижу плохих.
Поскольку не обращаю внимания. Не обращаю на них внимания.
Есть моменты, которые можем повторить,
И есть случаи, мимо которых можем промчаться мимо.
Поскольку (мы) не обращаем внимания. Не обращаем на них внимания.
 
Атмосфера полна воспоминаний,
Я вглядываюсь в хорошие, но не вижу плохих.
Поскольку не обращаю внимания. Не обращаю на них внимания.
Есть моменты, которые можем повторить,
И есть случаи, мимо которых можем промчаться мимо.
Поскольку (мы) не обращаем внимания. Не обращаем на них внимания.
 
Teşekkürler!
thanked 9 times
tatyana.statyana.s tarafından Cum, 10/08/2012 - 11:11 tarihinde eklendi
tatyana.statyana.s tarafından en son Pzr, 03/12/2017 - 14:28 tarihinde düzenlendi
EstoncaEstonca

Mälestused

"Mälestused" şarkısına ait daha çok çeviri
Rusça tatyana.s
Yorumlar