-
مال حبيبي مالو → Rusça çevirisi
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
مال حبيبي مالو
ومال حبيبي مالو؟
قولولي ويش جرالو
البارح كان يبغيني
واليوم تغير حالو
كان ديما فيا يسول
وغيابو عليا طول
لازم شي حد فبالو
والله عليه ما نعول
يا ولفي حرام عليك
هجرتيني بلا سبة
والعشرة هانت عليك
وجرحتي المحبة
والله حرام عليك
ضيعت معاك زماني
خسرتي اللي كان يبغيك
وجريتي للبراني
ماشي نادم حيت بغيتك
ربي عالم بللي بيا
وحدو قادر ينسّيني فيك
ويطفي نار الكية
ومال حبيبي مالو؟
قولولي ويش جرالو
البارح كان يبغيني
واليوم تغير حالو
كان ديما فيا يسول
وغيابو عليا طول
لازم شي حد فبالو
والله عليه ما نعول
حبيب قلبي أنا
نعيشو في الهنا
صدقني ولا فرقني
ونغيرو فالحالة
هجرني وخلاني
يمكن نساني اووه
لا دابا ما نافع تعاني
وا شتي؟
مال حبيبي مال حبيبي
شوفولي مالو
تبدل وبدل وقولولي مالو
مال حبيبي مال حبيبي
شوفولي مالو
تبدل وبدل وقولولي مالو
ومال حبيبي مالو؟
قولولي ويش جرالو
البارح كان يبغيني
واليوم تغير حالو
كان ديما فيا يسول
وغيابو عليا طول
لازم شي حد فبالو
والله عليه ما نعول
صافي؟ سمحتي فيا
طاوعك قلبك نساني
ما درتي حساب ليا
يبقى قلبي وحداني
والأيام تدور تدور
وهترجع لأحضاني
واخا تقطع البحور
لازم ما تجيني تاني
ماشي نادم حيت بغيتك
ربي عالم بللي بيا
وحدو قادر ينسيني فيك
ويطفي نار الكية
ومال حبيبي مالو؟
قولولي ويش جرالو
البارح كان يبغيني
واليوم تغير حالو
كان ديما فيا يسول
وغيابو عليا طول
لازم شي حد فبالو
والله عليه ما نعول
وا شتي؟
NutellaRs tarafından 2014-08-02 tarihinde eklendi.
Çeviri
что не так с моей любимой?
Что не так с моей любимой?
Скажи мне, что не так с ней?
Она любила меня раньше.
Но сегодня перестала.
Раньше она доверяла мне.
Но я давно с ней не виделся.
У нее на уме есть кто-то другой (она любит другого)
Она ненадежна.
Любимая, будь милосердной.
Ты оставила меня без причины
Ты забыла все наши сладкие воспоминания
И ты сделала мне больно
Ты впустую тратила мое время
Ты потеряла меня
И побежал за другим парнем.
Я не жалею о любви.
Бог нает, что я чувствую внутри
Он единственный, кто может помочь мне забыть тебя
И вылечить мои раны.
Моя любимая, ты останешься со мной или уйдешь?
"Она оставила мне все в одиночку, может быть, она забыла меня?"
Теперь твои страдания меня не тронут.
Вот видишь!
Что случилось с моей любимой?
Пожалуйста, скажите мне, что случилось с ней?
Она изменилась, скажите мне, что случилось с ней
Что, что случилось с моей девушкой
Пожалуйста, скажите мне, что случилось с ней?
Она изменилась, скажите мне, что случилось с ней?
Что не так с моей любимой?
Скажи мне, что не так с ней?
Она любила меня раньше.
Но сегодня перестала.
Раньше она доверяла мне.
Но я давно с ней не виделся.
У нее на уме есть кто-то другой (она любит другого)
Она ненадежна.
Итак, это все?
Ты собираешься оставить меня так легко?
Для тебя это не больно?
Ты не думала обо мне?
Я останусь один, дни пойдут своим чередом.
И в один прекрасный день ты вернешься ко мне.
Независимо от того, как далеко ты находишься.
Ты точно вернешься ко мне.
Teşekkür Et! ❤ | ||
34 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Voldimeris | 5 yıl 8 ay |
unrealman | 6 yıl 11 ay |
Elena Osman Bychkova | 7 yıl 4 ay |
Timur Tumryan | 7 yıl 8 ay |
Misafir 30 kez teşekkür etti
torbik86 tarafından 2016-02-13 tarihinde eklendi.
Darina Ladatko adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
lütfen "مال حبيبي مالو" çevirisine yardım edin
Saad Lamjarred: En İyi 3
1. | انت معلم (Lm3allem) |
2. | انتي باغية واحد (Enty Baghya Wahed) |
3. | انتي حياتي (Enty Hayaty) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Source:
http://lahnoki.blogspot.com/2014/01/blog-post_9148.html