Αφέντης και υπηρέτης

Μοιάζει πολύ

Με αυτό που συμβαίνει στη ζωή

Υπάρχει ένα νέο παιχνίδι

Που θέλουμε να παίξουμε

Παιχνίδι βγαλμένο απ' τη ζωή

Μου φέρεσαι όπως σε ένα σκυλί

Με κάνεις να είμαι στα γόνατα

Το αποκαλούμε "αφέντης και υπηρέτης"

Μοιάζει πολύ με αυτό που συμβαίνει στη ζωή

Αυτό το παιχνίδι που παίζεται ανάμεσα στα σεντόνια

Με εσένα από πάνω κι εμένα από κάτω

Ξέχασέ τα όλα περί ισότητας

Και ας παίξουμε τον αφέντη και τον υπηρέτη

Μοιάζει πολύ με αυτό που συμβαίνει στη ζωή

Και αυτό είναι που το κάνει ελκυστικό

Αν περιφρονείς αυτό το φευγαλέο συναίσθημα

Από την εφήμερη διασκέδαση

Τότε αυτό είναι το παιχνίδι για εσένα

Και το όνομα αυτού "κυριαρχία"

Στο κρεβάτι ή στη ζωή

Είναι και τα δύο το ίδιο

Εκτός απ' το ότι στο ένα νιώθεις ικανοποιημένος

Στο τέλος της ημέρας

Ας παίξουμε τον αφέντη και τον υπηρέτη

Έλα! "Αφέντης και υπηρέτης"

Orijinal şarkı sözleri

Master and Servant

lütfen "Master and Servant" çevirisine yardım edin

Depeche Mode: En İyi 3

Yorumlar