✕
Orijinal şarkı sözleri
Медали
(1.)
Мы все - одна команда,
В строю плечом к плечу.
Спортивные победы -
Всегда нелёгкий труд.
Пусть золото медалей
Ваш освещает путь.
Об этом все мечтают...
Удачи бы чуть-чуть!
(Припев:)
Медали, медали,
Так много повидали,
Товарищей поддержку
И зрителей любовь.
Медали, медали -
Хоккейные баталии.
Но вы не отступали,
Своих вы не бросали!
С колен вы поднимались
И побеждали вновь.
(2.)
Вы трудитесь упорно,
В игре за годом год.
Спортивный дух упрямый
Толкает вас вперёд.
И снова тренировка,
Коньки встают на лёд.
Мелькает быстро шайба,
К победам вас зовёт.
(Припев:)
Медали, медали,
Так много повидали,
Товарищей поддержку
И зрителей любовь.
Медали, медали -
Хоккейные баталии.
Но вы не отступали,
Своих вы не бросали!
С колен вы поднимались
И побеждали вновь.
*
Как важно жить и верить,
Мечту свою хранить.
Стремиться к новой цели,
Отважным, смелым быть!
(Припев:)
Медали, медали,
Так много повидали,
Товарищей поддержку
И зрителей любовь.
Медали, медали -
Хоккейные баталии.
Но вы не отступали,
Своих вы не бросали!
С колен вы поднимались
И побеждали вновь.
Błażej Adamowicz tarafından 2018-03-20 tarihinde eklendi.Çeviri
Medale
(1.)
My wszyscy - jedna drużyna,
W szeregu, ramię w ramię.
Sportowe zwycięstwa -
To zawsze wielki trud
Niech złoto medali
Waszą oświeca drogę.
Bo o tym każdy marzy...
Odrobinę szczęścia mieć!
(Refren:)
Medale, medale,
Tak wiele już widziały,
Wsparcie swej drużyny
I publiczności miłość.
Medale, medale -
Hokejowe batalie.
Lecz wy nie wycofaliście się,
Swoich nie zostawiliście!
Z kolan powstaliście
I wygraliście znów.
(2.)
Ciężko pracujecie,
W grze za rokiem rok.
Sportowy duch uparcie
Popycha was naprzód.
I znów trening,
Łyżwy stają na lodzie.
Sunie szybko krążek,
Zwycięstwo wzywa was.
(Refren:)
Medale, medale,
Tak wiele już widziały,
Wsparcie swej drużyny
I publiczności miłość.
Medale, medale -
Hokejowe batalie.
Lecz wy nie wycofaliście się,
Swoich nie zostawiliście!
Z kolan powstaliście
I wygraliście znów.
***
Jak ważne jest żyć i wierzyć,
Marzeniu wiernym być.
Dążyć do nowych celów,
Odważnym, śmiałym być!
(Refren:)
Medale, medale,
Tak wiele już widziały,
Wsparcie swej drużyny
I publiczności miłość.
Medale, medale -
Hokejowe batalie.
Lecz wy nie wycofaliście się,
Swoich nie zostawiliście!
Z kolan powstaliście
I wygraliście znów.
✕
Alisa Kozhikina: En İyi 3
| 1. | Я не игрушка (Ya ne igrushka) |
| 2. | Я могу тебя очень ждать (Ya mogu tiebia ochien zhdat) |
| 3. | Выпускной (Vypusknoy) |
"Медали" adlı eserdeki deyimler
| 1. | ramię w ramię |
| 2. | плечом к плечу |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Мультимедийное шоу "Зажигая звёзды", которое проводилось в рамках соревнований по детскому хоккею "Лига Будущего".