Reklam

Mektep (Мектеп) (Çevriyazım)

  • Şarkıcı: BN
  • Şarkı: Mektep (Мектеп) 2 çeviri
  • Çeviriler: Çevriyazım #1, #2

Mektep (Мектеп)

Әліппені алып
Әріптер танып
Таудай болған біз тарыдай болып барып
Гүлді көктемім
Күнде мектебім
Шашатын ертеніме жарық
 
Партадан қол создық аспанға
Жаңа өмір бастауға
Жетеміз біз асқарға
Партадан қол создық аспанға
Жаңа өмір бастауға
Жетеміз біз асқарға
 
Кел балар оқылық деген сөзден басталған
Өмір деген мектепке алғаш есік ашқаннан
Ұстаз берген қолыма ең алғашқы әліппе
Түстім арман жолына 42 әріппен
Толы болған қызыққа туған үйдей сол ұям
Қазақ тілі, Физика, Алгебра, Химия
Ең алғашқы еркелік сабақтардан қашқанбыз
Күліп қалған класстар
Естен кетпес көктемім
Жүзіңнен нұр шашқан қыз
Жүрегімнің жыр әні
Ақын біздің мектебім
Бақытымның тұрағы
 
Сол бір күніміз
Мөлдір сырымыз
Естен кетпейтін мәңгі он бір жылымыз
Біздегі сенім тәрбиен сенің
Мектебім алтын ұям менің
 
Партадан қол создық аспанға
Жаңа өмір бастауға
Жетеміз біз асқарға
Партадан қол создық аспанға
Жаңа өмір бастауға
Жетеміз біз асқарға
 
Партадан қол создық аспанға
Жаңа өмір бастауға
Жетеміз біз асқарға
Партадан қол создық аспанға
Жаңа өмір бастауға
Жетеміз біз асқарға
 
dilaygirgindilaygirgin tarafından Pzr, 17/09/2017 - 21:18 tarihinde eklendi
Çevriyazım
Align paragraphs
A A

Mektep

Versiyonlar: #1#2
A'lippeni alyp
A'ripter tanyp
Tay'dai' bolg'an biz tarydai' bolyp baryp
Gu'ldi ko'ktemim
Ku'nde mektebim
S'as'atyn ertenime jaryq
 
Partadan qol sozdyq aspang'a
Jan'a o'mir bastay'g'a
Jetemiz biz asqarg'a
Partadan qol sozdyq aspang'a
Jan'a o'mir bastay'g'a
Jetemiz biz asqarg'a
 
Kel balar oqylyq degen so'zden bastalg'an
O'mir degen mektepke alg'as' esik as'qannan
Ustaz bergen qolyma en' alg'as'qy a'lippe
Tu'stim arman jolyna 42 a'rippen
Toly bolg'an qyzyqqa ty'g'an u'i'dei' sol uyam
Qazaq tili, Fi'zi'ka, Algebra, Hi'mi'ya
En' alg'as'qy erkelik sabaqtardan qas'qanbyz
Ku'lip qalg'an klasstar
Esten ketpes ko'ktemim
Ju'zin'nen nur s'as'qan qyz
Ju'regimnin' jyr a'ni
Aqyn bizdin' mektebim
Baqytymnyn' turag'y
 
Sol bir ku'nimiz
Mo'ldir syrymyz
Esten ketpei'tin ma'n'gi on bir jylymyz
Bizdegi senim ta'rbi'en senin'
Mektebim altyn uyam menin'
 
Partadan qol sozdyq aspang'a
Jan'a o'mir bastay'g'a
Jetemiz biz asqarg'a
Partadan qol sozdyq aspang'a
Jan'a o'mir bastay'g'a
Jetemiz biz asqarg'a
 
Partadan qol sozdyq aspang'a
Jan'a o'mir bastay'g'a
Jetemiz biz asqarg'a
Partadan qol sozdyq aspang'a
Jan'a o'mir bastay'g'a
Jetemiz biz asqarg'a
 
Raşit ÇolaelRaşit Çolael tarafından Perş, 09/11/2017 - 09:29 tarihinde eklendi
"Mektep (Мектеп)" şarkısına ait daha çok çeviri
Çevriyazım Raşit Çolael
Yorumlar