A Melody That Can't Be Found (İngilizce translation)

Advertisements
Düzeltme okuması talep edildi
İngilizce translation

A Melody That Can't Be Found

I'm a tone in deadly silence that sounds to you like future,
a hopeful note that you melody isn't singing1
I'm a star in the black universe which promises you a new world
A colorful sparkling in the emptiness, but I'm not your homeland
 
If you want me to I'm music, if you want me to I'm the all2
For you I'll reinvent myself, live and pass into nothing
 
I'm a word on empty lines that remains a fairytale to you,
a wonderful legend that nevertheless doesn't write your happy end
I'm a moment in the stream of time that is like eons to you
A moment of rest in chaos that however escapes you immediately
 
If you want me to I'm legendary, if you want me to, eternity
One look from you and I understand what my heart means by love
 
A tone, a sound, a melody that can't be found
A wish, a star, a dream
 
A word, a smile, a remedy just for a while
I'm here, I'm there, I'm gone
 
A song sounds through time and space
Melody screaming with longing
Energy is flowing eternally and far
Be ready, now or never
 
  • 1. or "that isn't singing your melody"
  • 2. or "the universe"
Copyright license: You are allowed to republish this translation anywhere on the internet as long as you provide the URL of this page here on lyricstranslate.com as source beneath it and don't use the translation for commercial purposes. Please also drop me a message about it.
Sciera kullanıcısı tarafından Salı, 11/04/2017 - 17:08 tarihinde eklendi
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to yorumlarınızı bırakın.
İngilizce, Almanca

A Melody That Can't Be Found

"A Melody That Can't ..." şarkısına ait daha çok çeviri
Çekçe Guest
İngilizceSciera
Collections with "A Melody That Can't ..."
Meinhard: Top 3
See also
Yorumlar