✕
Çeviri
رجل المرآة
حين بدأنا علاقتنا كنت تبدو خجولا جدا
وفي النهاية أصبحت شخصا مختلفا
و قد ظننت أن عينيك كانتا مثبتتان علي
ولكني الآن أعرف..أن نفسك هي كل ماتريد رؤيتها
يارجل المرآة
لا أحد بإستطاعته محبتك أفضل مما تستطيع المرآة،كلا
يا رجل المرآة
سوف أجعل الأمر لك سهلا على الفهم اوه نعم
أعتقد أنك مغرم بنفسك
و احد ما ينبغي عليه أن يخبرك الحقيقة
أنت ترى الكمال في أنعكاسك
و الكدر في طريقه إليك
يارجل المرآة
ليت بمقدوري أن أحبك أكثر مما تستطيع المرآة
كنت لتقول أنني حبيبتك الوحيدة
وكنت لأقول لك أن تمشي قبل أن تركض
و قد كنت على حق وقد أدركت هذا الآن
أظن أنني أنجذب إلى النوع الذي يخذلني
يارجل المرآة
لا أحد بإستطاعته محبتك أفضل مما تستطيع المرآة،
كلا
يا رجل المرآة
سوف أجعل الأمر لك سهلا على الفهم اوه نعم
أعتقد أنك مغرم بنفسك
و احد ما ينبغي عليه أن يخبرك الحقيقة
أنت ترى الكمال في أنعكاسك
و الكدر في طريقه إليك
لأن كل هذا الكبر السخيف
يجعل منك الشخص القبيح
وبوسعك المحاولة لتتغير
لكنك قد ضللت طريقك بالفعل
لماذا لا تستمع لما أقوله؟
أنك مغرم بنفسك
و احد ما ينبغي عليه أن يخبرك الحقيقة
أنت ترى الكمال في أنعكاسك
و الكدر في طريقه إليك
يارجل المرآة
ليت بمقدوري أن أحبك أكثر مما تستطيع المرآة
Teşekkür Et! ❤ | ||
Fa Ri Da tarafından 2019-03-15 tarihinde eklendi.
Fa Ri Da tarafından en son 2019-04-23 tarihinde düzenlendi
✕
Ella Henderson: En İyi 3
1. | Yours |
2. | Ghost |
3. | Let's Go Home Together |
"Mirror Man" adlı eserdeki deyimler
1. | One man, no man |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
.
Ad: フリーダ / فريدة
Uzman Stary night
Katkıları: 296 çeviri, 5 harf çevirisi ekledi, 158 şarkı , 9 collections, 984 teşekkür aldı, 28 çeviri isteği tamamladı, 17 kullanıcıya yardım etti, 66 deyim ekledi, 123 deyimi açıkladı, 159 yorum bıraktı, 3 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Arapça (diğer varyantlar), akıcı: Arapça, ileri düzey İngilizce, başlangıç düzeyinde: Japonca, İspanyolca
كنت سأستخدم كلمة نرجسي لكن خشيت أن يؤثر ذلك على سياقها في سطور الأغنية لذا ابقيت على ترجمتها الحرفية