✕
Çeviri
My Brother
It was you who swam
In my only river
It was you who jumped
Over my barriers
You who set foot
In my virgin forest,
On my private paths,
On secret roads
[Chorus]
You played hide-and-seek
In a very peculiar way
I'm sorry, but you cheated
How could you,
How could you, my brother?
It was you who opened up
That forbidden passage
You who looked on
As my landscape bloomed
It was you who received
My rains and my sobs
I still see you, barefoot,
Playing in my water puddles
[Chorus] (x2)
Alright, you no longer come
To swim in my river
And you no longer jump
Over my barriers
But it still hangs in the air,
The all too familiar smell
Of this game of love
I was learning to make
[Chorus]
It was you who buried
In my heart and my earth
This ever growing shame
How could you,
How could you, my brother?
If there is a path
To turn back time,
You've shown me so much,
Show it to me, my brother
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 1 kez teşekkür etti
crimson_antics tarafından 2015-01-29 tarihinde eklendi.
crimson_antics tarafından en son 2015-01-30 tarihinde düzenlendi
✕
France D'Amour: En İyi 3
1. | Lettre à ma mère |
2. | Mon frère |
3. | Le cœur est un oiseau |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Rol: Emekli Moderatör
Katkıları: 9250 çeviri, 90 harf çevirisi ekledi, 6451 şarkı , 27689 teşekkür aldı, 2057 çeviri isteği tamamladı, 497 kullanıcıya yardım etti, 11 şarkının sözlerini çıkardı, 34 deyim ekledi, 14 deyimi açıkladı, 3074 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Fransızca, akıcı: İngilizce, Almanca, ileri düzey İspanyolca, orta düzey: Çekçe, Portekizce, Rusça, başlangıç düzeyinde: Beyaz Rusça, Bulgarca, Yunanca, Lehçe, İsveççe, Nepalce