Monster (Japonca translation)

Advertisements
İngilizce

Monster

(Let me introduce myself)
You didn't think I was done
Did ya?
Well I just began having my fun
Baby
Some people live for attention
Playing the victim
But baby, I was born to do the killing
 
I see how you going crazy
Always thinkin' 'bout me
Baby on the daily
Feed me your negativity
Talk some more about me
I know that you love me, love me
 
Funny how you think I'm bothered
Know I'm nothing like the others
You shouldn't have messed with me
'Cause I heard
That you're afraid of monsters, monsters
 
Are you ready for the monster, monster?
Are you ready for the monster, monster?
Are you ready for the monster, monster?
You ain't ready for the monster, monster!
 
I'm just being me
Cut out the things that I don't need
And I don't care if you disagree
I don't need no sympathy
Winning the game on my own
(Yeah baby)
 
I see how you going crazy
Always thinkin' 'bout me
Baby on the daily
Feed me your negativity
Talk some more about me
I know that you love me, love me
 
Funny how you think I'm bothered
Know I'm nothing like the others
You shouldn't have messed with me
'Cause I heard
That you're afraid of monsters, monsters
 
Are you ready for the monster, monster?
Are you ready for the monster, monster?
Are you ready for the monster, monster?
You ain't ready for the monster, monster!
 
Ah, it could've been so different between us
But then you went and messed everything up
You took a knife and stabbed me in the back
Took everything I had
Went to your friends and laughed
This is the last time
I'm gonna tell you now
If you try to break me
I'm gonna burn you down
Oh baby I'm done with you
Not coming back for you
You
 
(Let me introduce myself)
It's
Funny how you think I'm bothered
Know I'm nothing like the others
You shouldn't have messed with me
'Cause I heard
That you're afraid of monsters, monsters
 
Are you ready for the monster, monster?
Are you ready for the monster, monster?
Are you ready for the monster, monster?
You ain't ready for the monster, monster!
 
AntonWinter kullanıcısı tarafından Cum, 10/11/2017 - 10:38 tarihinde eklendi
Fary tarafından en son Perş, 24/05/2018 - 15:29 tarihinde düzenlendi
Align paragraphs
Japonca translation

モンスター

(自分自身を紹介しよう)
あなたは私が終わったとは思わなかった
ああ?
私の楽しみ
赤ちゃん
一部の人々は注意のために生きる
犠牲者をプレイする
しかし、赤ちゃん、私は殺害を行うために生まれました
 
私はあなたが夢中になる方法を参照してください
いつも考えてみて
毎日の赤ちゃん
私にあなたの否定性を与える
私についてもう少し話してください
あなたが私を愛しているのを知っ
 
面白いあなたの考え方
私は他の人のようには何も分かりません
あなたは私を嫌ってはいけません
私が聞いたので
モンスター
 
あなたはモンスターの準備ができていますか?
あなたはモンスターの準備ができていますか?
あなたはモンスターの準備ができていますか?
あなたはモンスター、モンスターの準備ができていません!
 
私はただ私になっている
私が必要としないものを切り取る
あなたが同意しないと私は気にしない
私は同情を必要としません
ゲームに勝つ
(ああ、赤ちゃん)
 
私はあなたが夢中になる方法を参照してください
いつも考えてみて
毎日の赤ちゃん
私にあなたの否定性を与える
私についてもう少し話してください
あなたが私を愛しているのを知っ
 
面白いあなたの考え方
私は他の人のようには何も分かりません
あなたは私を嫌ってはいけません
私が聞いたので
モンスター
 
あなたはモンスターの準備ができていますか?
あなたはモンスターの準備ができていますか?
あなたはモンスターの準備ができていますか?
あなたはモンスター、モンスターの準備ができていません!
 
ああ、それは私たちの間でとても違っていた可能性があります
しかし、あなたは行って、すべてを乱した
私の背中の私
私が持っていたすべてを取った
あなたの友人に行って笑った
これは最後の時間です
私は今あなたに言うつもりです
あなたが私を壊そうとするなら
私はあなたを燃やすつもりです
ああ、私はあなたとやっている赤ちゃん
あなたのために戻ってこない
あなた
 
(自分自身を紹介しよう)
それは
面白いあなたの考え方
私は他の人のようには何も分かりません
あなたは私を嫌ってはいけません
私が聞いたので
モンスター
 
あなたはモンスターの準備ができていますか?
あなたはモンスターの準備ができていますか?
あなたはモンスターの準備ができていますか?
あなたはモンスター、モンスターの準備ができていません!
 
NIKTO ROSE kullanıcısı tarafından Cmt, 06/10/2018 - 15:23 tarihinde eklendi
Added in reply to request by Finna LeMay
Yazarın yorumları:

Finally. Tortured when all this translated. I really hope you enjoyed my translation. Good luck and goodbye.

"Monster" şarkısına ait daha çok çeviri
JaponcaNIKTO ROSE
lütfen "Monster" çevirisine yardım edin
Collections with "Monster"
YusukeKira: Top 3
See also
Yorumlar