Monster (Macarca translation)

Advertisements
İngilizce

Monster

(Let me introduce myself)
You didn't think I was done
Did ya?
Well I just began having my fun
Baby
Some people live for attention
Playing the victim
But baby, I was born to do the killing
 
I see how you going crazy
Always thinkin' 'bout me
Baby on the daily
Feed me your negativity
Talk some more about me
I know that you love me, love me
 
Funny how you think I'm bothered
Know I'm nothing like the others
You shouldn't have messed with me
'Cause I heard
That you're afraid of monsters, monsters
 
Are you ready for the monster, monster?
Are you ready for the monster, monster?
Are you ready for the monster, monster?
You ain't ready for the monster, monster!
 
I'm just being me
Cut out the things that I don't need
And I don't care if you disagree
I don't need no sympathy
Winning the game on my own
(Yeah baby)
 
I see how you going crazy
Always thinkin' 'bout me
Baby on the daily
Feed me your negativity
Talk some more about me
I know that you love me, love me
 
Funny how you think I'm bothered
Know I'm nothing like the others
You shouldn't have messed with me
'Cause I heard
That you're afraid of monsters, monsters
 
Are you ready for the monster, monster?
Are you ready for the monster, monster?
Are you ready for the monster, monster?
You ain't ready for the monster, monster!
 
Ah, it could've been so different between us
But then you went and messed everything up
You took a knife and stabbed me in the back
Took everything I had
Went to your friends and laughed
This is the last time
I'm gonna tell you now
If you try to break me
I'm gonna burn you down
Oh baby I'm done with you
Not coming back for you
You
 
(Let me introduce myself)
It's
Funny how you think I'm bothered
Know I'm nothing like the others
You shouldn't have messed with me
'Cause I heard
That you're afraid of monsters, monsters
 
Are you ready for the monster, monster?
Are you ready for the monster, monster?
Are you ready for the monster, monster?
You ain't ready for the monster, monster!
 
AntonWinter kullanıcısı tarafından Cum, 10/11/2017 - 10:38 tarihinde eklendi
Fary tarafından en son Perş, 24/05/2018 - 15:29 tarihinde düzenlendi
Align paragraphs
Macarca translation

Szörny

(Hadd mutatkozzak be)
Nem gondoltad komolyan, hogy végeztem,
Ugye?
Nos, épp csak elkezdtem élvezni
Bébi
Néhány ember csak a figyelemért él
Áldozatot játszva
De bébi, én az ölésre születtem
 
Látom, ahogy megőrülsz
Mindig rám gondolva
Bébi, minden nap
Etess meg a negatívságoddal
Beszélj még rólam egy kicsit
Tudom, hogy szeretsz, szeretsz engem
 
Vicces, hogy azt hiszed, zavar engem
Tudod, én más vagyok, mint a többiek
Nem kellett volna szórakozni velem
Mert hallottam
Hogy félsz a szörnyektől, szörnyektől
 
Készen állsz a szörnyre, szörnyre?
Készen állsz a szörnyre, szörnyre?
Készen állsz a szörnyre, szörnyre?
Nem állsz készen a szörnyre, szörnyre!
 
Én csak önmagam vagyok
Kivágom a dolgokat, amikre nincs szükségem
És nem érdekel, ha nem értesz egyet
Nem kell szimpátia
Egyedül nyerem meg a játékot
(Igen bébi)
 
Látom, ahogy megőrülsz
Mindig rám gondolva
Bébi, minden nap
Etess meg a negatívságoddal
Beszélj még rólam egy kicsit
Tudom, hogy szeretsz, szeretsz engem
 
Vicces, hogy azt hiszed, zavar engem
Tudod, én más vagyok, mint a többiek
Nem kellett volna szórakozni velem
Mert hallottam
Hogy félsz a szörnyektől, szörnyektől
 
Készen állsz a szörnyre, szörnyre?
Készen állsz a szörnyre, szörnyre?
Készen állsz a szörnyre, szörnyre?
Nem állsz készen a szörnyre, szörnyre!
 
Ah, köztünk más lehetett volna
De aztán mentél és elrontottál mindent
Fogtál egy kést és hátba szúrtál
Elvettél mindent, amim volt
A barátaidhoz mentél és nevettél
Ez az utolsó alkalom
Most elmondom neked
Ha próbálsz megtörni
Le foglak égetni
Oh bébi, végeztem veled
Nem jövök vissza hozzád
Hozzád
 
(Hadd mutatkozzam be)
Ez
Vicces, hogy azt hiszed, zavar engem
Tudod, én más vagyok, mint a többiek
Nem kellett volna szórakozni velem
Mert hallottam
Hogy félsz a szörnyektől, szörnyektől
 
Készen állsz a szörnyre, szörnyre?
Készen állsz a szörnyre, szörnyre?
Készen állsz a szörnyre, szörnyre?
Nem állsz készen a szörnyre, szörnyre!
 
Nialler Horan kullanıcısı tarafından Perş, 14/12/2017 - 12:40 tarihinde eklendi
"Monster" şarkısına ait daha çok çeviri
lütfen "Monster" çevirisine yardım edin
Collections with "Monster"
YusukeKira: Top 3
See also
Yorumlar