-
Montenegrin National Anthem → İspanyolca çevirisi
•Türkçe, Almanca, Azerbaycanca, Beyaz Rusça, Felemenkçe, Filipince/Tagalogca, Fransızca, Gürcüce, Harf Çevirisi, IPA (Uluslararası Fonetik Alfabe), Japonca, Kazakça, Lehçe, Norveççe #1, #2, Portekizce, Rusça #1, #2, Sırpça #1, #2, Tongaca, Ukraynaca, Yukarı Sorbca, Yunanca, Çekçe, Çince, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca
✕
Orijinal şarkı sözleri
Montenegrin National Anthem
Oj svijetla majska zoro
Oj svijetla majska zoro
Majko naša Crna Goro
Majko naša Crna Goro
Sinovi smo tvog stijenja
Sinovi smo tvog stijenja
I čuvari tvog poštenja
I čuvari tvog poštenja
Volimo vas, brda tvrda,
I stravične vaše klance
Koji nikad ne poznaše
Sramotnoga ropstva lance
Majko naša Crna Goro
Majko naša Crna Goro
2.
Oj svijetla majska zoro
Oj svijetla majska zoro
Majko naša Crna Goro
Majko naša Crna Goro
Dok lovćenskoj našoj misli
Naša sloga daje krila
Biće gorda, biće slavna
Domovina naša mila
Rijeka će naših vala
Uskačući u dva mora
Glas nositi okeanu
Da je vječna Crna Gora!
Glas nositi okeanu
Da je vječna Crna Gora!
Da je vječna Crna Gora!
Natoska
SaintMarkÇeviri
Himno Nacional de Montenegro
Oh, amanecer brillante de mayo
oh, amanecer brillante de mayo
Montenegro, madre nuestra
Montenegro, madre nuestra
Somos los hijos de tus rocas
somos los hijos de tus rocas
y los guardianes de tu honestidad
y los guardianes de tu honestidad
Nos amamos colinas duras
y quebradas horribles
que nunca conoció
las cadenas de la vergonzosa esclavitud
Montenegro, madre nuestra
Montenegro, madre nuestra
2.
Oh, amanecer brillante de mayo
oh, amanecer brillante de mayo
Montenegro, madre nuestra
Montenegro, madre nuestra
Mientras nuestro pensamiento de Lovćan*
nuestra unidad da alas
será grande, será gloriosa
nuestra querida patria
El río lo hará con sus olas
saltando a dos mares
llevandose la voz al océano
que Montenegro es eterno
Llevandose la voz al océano
que Montenegro es eterno
Que Montenegro es eterno
| Teşekkür Et! ❤ |  |  |
| 3 teşekkür aldı | ||
Monika_Thalía tarafından 2021-02-15 tarihinde eklendi.
Zarina01 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
"Montenegrin National..." içeren koleksiyonlar
| 1. | My favourite national anthems |
| 2. | National Anthems (vol. 2) |
National Anthems & Patriotic Songs: En İyi 3
| 1. | Bosanska Artiljerija |
| 2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
| 3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
*El monte Lovćen está incluido en el parque nacional Lovćen, situado en el noroeste de Montenegro, a orillas del mar Adriático, cerrando la bahía de Kotor por encima del pueblo costero de Kotor.