✕
Orijinal şarkı sözleri
Море от любов
Слънце пак ни огрява,
Във очите блести.
Сякяш всичко е както преди.
Може би не повярва,
Но от много далеч,
Аз съм тук само за теб.
Казах отдавна,
Че не мога да спра.
Твърде силно ме привлече света.
Ти остана тогава
Безкрайно сама,
Като сън далеч избледня.
Припев:
Аз чакам твоя знак
И двама с теб ще открием
Нов, прекрасен свят.
Дай ми ръка, подай ми ръка!
Море от любов бушува във мен.
Аз искам отново разсъмване с теб.
Във новия ден завинаги светло ще е.
Слънце пак ще огрява,
А дъждът ще вали.
По-красиво ще е от преди.
Ти все още не вярваш във чуствата си,
Но виждам нежност във твойте очи.
Аз виждам нежност във твойте очи.
Припев:...
Виждам нежност във твойте очи.
Аз виждам нежност във твойте очи.
По-красиво ще е от преди!
Припев:...
panacea
FaryHarf Çevirisi
More ot lyubov
Slŭntse pak ni ogryava,
vŭv ochite blesti,
syakyash vsichko e kakto predi.
Mozhe bi ne povyarva,
no ot mnogo dalech -
az sŭm tuk, samo za teb.
Kazakh otdavna,
che ne moga da spra -
tvŭrde silno me privleche sveta.
Ti ostana togava,
bezkraĭno sama,
kato sŭn, dalech izblednya.
Pripev:
Az chakam tvoya znak
i dvama s teb shte otkriem,
nov prekrasen svyat -
daĭ mi rŭka,
podaĭ mi rŭka...
More ot lyubov,
boshuva vŭv men,
az iskam otnovo,
razsŭmvane s teb.
Vŭv noviya den
zavinagi svetlo shte e...
Slŭntse pak shte ogryava,
a dŭzhdŭt shte vali
po-krasivo shte e otpredi
Ti vse oshte ne vyarvash v chustvata si,
no vizhdam nezhnost vŭv tvoĭte ochi,
az vizhdam nezhnost vŭv tvoĭte ochi.
Pripev:...
Vizhdam nezhnost vŭv tvoĭte ochi,
az vizhdam nezhnost vŭv tvoĭte ochi
po-krasivo shte e otpredi
Pripev:...
✕
B.T.R.: En İyi 3
| 1. | Елмаз и стъкло (Elmaz i staklo) |
| 2. | Спасение (Spasenie) |
| 3. | Сто надежди (Sto nadezhdi) |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
