Reklam

Mr. Taxi (Rusça çevirisi)

  • Şarkıcı: Girls' Generation (소녀시대 / SNSD)
  • Şarkı: Mr. Taxi 6 çeviri
  • Çeviriler: Fransızca, Rusça, Çevriyazım, İngilizce, İspanyolca, İtalyanca

Mr. Taxi

テヨン] Tokyo, Seoul, London, New York
気ままに世界を drive tonight
[ジェシカ] 各地で披露するニュー・
スタイル見たことないモノだけ見せたげる
[ティファニー] ホラ・こっちを見て少し警戒セヨ!
[ソヒョン] あの左ハンドルより何倍も
[スンニ] I’m so fast
 
[みんな] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
[ユウナ] 追いつけないスピードで[ゆり] ねぇ 
着いてこれるの?
[みんな] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
[スヨン] ヒカリ輝く
[ソヒョン] けど触れられないの
[ティファニー] まさに supersonic n’ hypertonic
[ホヨン] 奪って欲しいの
[スンニ] You take me 今すぐ
[みんな] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
[ジェシカ] けど簡単に
[テヨン] わいかないのよ
 
[ティファニー] 街の灯がまるで shooting star
次の目的地まで non‐stop
[ソヒョン] エンジン音だけ残して
다시 보자 後ろ手で say goodbye
[スンニ] ホラ・よそ見しないで冒険セヨ!
[テヨン] あの右ハンドルよりも確かよ
 
[ジェシカ] I’m so sure
 
[みんな] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
[ユウナ] 追いつけないスピードで[ゆり] ねぇ 
着いてこれるの?
[みんな] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
[スヨン] ヒカリ輝く
[ソヒョン] けど触れられないの
[ティファニー] まさに supersonic n’ hypertonic
[ホヨン] 奪って欲しいの
[スンニ] You take me 今すぐ
[みんな] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
[ジェシカ] けど簡単に
[テヨン] わいかないのよ
 
[スヨン] 1, 2, 3 here we go! Ow!
[ゆり] どこへでも自由自在よ
[スンニ] そう宇宙の果てでさえも
[スヨン] 願いどおりなのよ どうして不安なの?
[ジェシカ] And I don’t know why, and I don’t know why
([テヨン] Don't know why)
[ティファニー] 着いてきてよね I don’t wanna say good bye
[テヨン] Goodbye,
[ティファニー] Goodbye ([テヨン] Don't wanna say goodbye)
 
[みんな] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
[ユウナ] 追いつけないスピードで[ゆり] ねぇ 
着いてこれるの?
[みんな] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
[スヨン] ヒカリ輝く
[ソヒョン] けど触れられないの
[ティファニー] まさに supersonic n’ hypertonic
[ホヨン] 奪って欲しいの
[スンニ] You take me 今すぐ
[みんな] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 즉시 즉시 즉시
[ジェシカ] けど簡単に [テヨン] わいかないのよ
 
RickyRicky tarafından Çarş, 19/06/2013 - 10:53 tarihinde eklendi
ltlt tarafından en son Cum, 14/12/2018 - 09:02 tarihinde düzenlendi
Rusça çevirisiRusça
Align paragraphs
A A

Мистер Такси

[Тэён] Токио, Сеул, Лондон, Нью-Йорк
Давай сегодня свободно объедем весь мир
[Джессика] Пусть все заценят мой новый стиль
Я покажу тебе кое-что, доселе невиданное
[Тиффани] Эй, посмотри-ка сюда, будь чуть осторожнее!
[Сохён] Слева пролетает столько всего
[Санни] Я так быстра
 
[Все] Мистер Такси Такси Такси, я еду быстро, быстро, быстро
[Юна] На этой скорости никто не поймает меня
[Юри] Эй, можешь хотя бы последовать за мной?
[Все] Мистер Такси Такси Такси, я еду быстро, быстро, быстро
[Суён] Я сияю
[Сохён] Но никто не можешь прикоснуться ко мне
[Тиффани] Истинная супер скорость и активность
[Хёён] Я хочу, чтобы ты украл меня
[Санни] Увез прямо сейчас
[Все] Мистер Такси Такси Такси, я еду быстро, быстро, быстро
[Джессика] Но это
[Тэён] Не будет так легко
 
[Тиффани] Огни города похожи на падающие звезды
Не останавливайся, пока не достигнем следующей дистанции
[Сохён] Оставляя позади лишь шум мотора
Давай встретимся снова, попрощайся ненадолго
[Санни] Эй, не глазей по сторонам, решись на риск
[Тэён] Справа все выглядит точно также
[Джессика] Я уверена
 
[Все] Мистер Такси Такси Такси, я еду быстро, быстро, быстро
[Юна] На этой скорости никто не поймает меня
[Юри] Эй, можешь хотя бы последовать за мной?
[Все] Мистер Такси Такси Такси, я еду быстро, быстро, быстро
[Суён] Я сияю
[Сохён] Но никто не можешь прикоснуться ко мне
[Тиффани] Истинная супер скорость и активность
[Хёён] Я хочу, чтобы ты украл меня
[Санни] Увез прямо сейчас
[Все] Мистер Такси Такси Такси, я еду быстро, быстро, быстро
[Джессика] Но это
[Тэён] Не будет так легко
 
[Суён] 1, 2, 3 вперед! Оу
[Юри] Свободно колесим везде
[Санни] Да, может даже до конца вселенной
[Суён] Это ведь мое желание, так почему я так нервничаю?
[Джессика] И я не знаю почему, не знаю почему ([Тэён] Не знаю почему)
[Тиффани] Ты последуешь за мной, правда? Я не хочу говорить "прощай"
[Tэён] Прощай [Тиффани] Прощай
([Тэён] Не хочу прощаться)
 
[Все] Мистер Такси Такси Такси, я еду быстро, быстро, быстро
[Юна] На этой скорости никто не поймает меня
[Юри] Эй, можешь хотя бы последовать за мной?
[Все] Мистер Такси Такси Такси, я еду быстро, быстро, быстро
[Суён] Я сияю
[Сохён] Но никто не можешь прикоснуться ко мне
[Тиффани] Истинная супер скорость и активность
[Хёён] Я хочу, чтобы ты украл меня
[Санни] Увез прямо сейчас
[Все] Мистер Такси Такси Такси, я еду быстро, быстро, быстро
[Джессика] Но это
[Тэён] Не будет так легко
 
8U8U tarafından Cum, 12/04/2019 - 18:19 tarihinde eklendi
Yorumlar