✕
Çeviri
In my dreams
مدتى بود پیش
كە هروقت افتاب طلوع میكرد معنى یە روزى خوبى می داد ، اه یە روزى خوب
ولى حالا هروقت كە نورهایی سپیدە می تابند
فقط این سرزمین خواب و خیالى را كە من توش دراز میكشم ، اه جایی كە توش دراز میكشم
عادت كردم وقتى از خواب بیدار میشم خدا را تشكر كنم
براى زندگى و عشق و اسمانى كە روى سرم گذاشتە
ولى حالا دعا میكنم كە ستارەها بە تابیدن ادامە بدن ;تو توى خوابهام میبیینى كە من را دوست دارى
سپیدە یە وقت شاد بخش است
فقط بە هارمونیهاى ترانە پرندەها گوش بدە ، اه هارمونیها
میخوام كە درختها در حال سكوت می بودند ، اه درختها
اگە فقط مى توانستم كە تو خواب بمانم ، لااقل وانمود می كردم كە تو بە یاد من هستى
چون شبانگاه وقتى است كە من خوشحالم ،تو توى خوابهام
میبینیش
ما بالا و بالا میریم تا اینكە بە اوج مى رسیم پرواز می كنیم
بگذار دنیا از این پاین كار خودش را بكند ، ما توى زمان گم شدەایم
و من نمی دانم كە حقیقت چ معنى میدە
همە اینكە میدانم اینە كە تو من را دوست دارى ، اه تو خوابهایم
امید دارم كە روزى بیدار بشم ، و هرطور كە باشە
پیش من دراز بكشە
و من تعجب میكنم اگە تلوع واقعا همین غروب باشە
او من را لمس میكنە و من ناگاهان زندە میشم
ما بالا و بالا میریم تا اینكە بە اوج مى رسیم پرواز می كنیم
بزار دنیا از این پان كار خودش را بكند ، ما توى زمان گم شدەایم
و من نمی دانم كە حقیقت چ معنى میدە
همە اینكە میدانم اینە كە تو من را دوست دارى ، اه خوابهایم
ما بالا و بالا میریم تا اینكە بە اوج مى رسیم پرواز می كنیم
بزار دنیا از این پان كار خودش را بكند ، ما توى زمان گم شدەایم
و من نمی دانم كە حقیقت چ معنى میدە
همە اینكە میدانم اینە كە تو من را دوست دارى ، اه تو خوابهایم
اه تو خوابهایم
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 1 kez teşekkür etti
agrin tarafından 2013-02-28 tarihinde eklendi.
Mahsa.Mahijoon adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
REO Speedwagon: En İyi 3
1. | Keep on Loving You |
2. | Can't Fight This Feeling |
3. | Take It on the Run |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Sometimes I Just Want To Disappear And See If Anyone Would Miss Me.
Ad: AGRIN BLICK
Uzman AGRIN
Katkıları: 189 çeviri, 84 şarkı , 433 teşekkür aldı, 8 çeviri isteği tamamladı, 6 kullanıcıya yardım etti, 106 deyim ekledi, 163 deyimi açıkladı, 136 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Kürtçe (Sorani), akıcı: Kürtçe (Sorani), başlangıç düzeyinde: İngilizce, Almanca