Reklam

My Last Breath (Türkçe çevirisi)

  • Şarkıcı: James Newman
  • Şarkı: My Last Breath 13 çeviri
  • Çeviriler: Almanca, Azerbaycan Dili, Bulgarca, Esperanto, Felemenkçe, Fransızca, Hırvatça, İspanyolca, Macarca, Rusça, Sırpça, Türkçe, Yunanca
  • İstekler: Klingonca
Türkçe çevirisiTürkçe
A A

Son Nefesim

Bazı insanlar gitmesine izin verir
Bazı insanlar aşkın gözden kaybolmasına izin verir, evet
Ama ben tutacağım
Hiç kimse inanmadığında, inancımı koruyacağım
 
Ve başımızın belada olduğunu biliyorum
Ama yemin ederim ki hayatta kalacağız
 
Derin deniz dalgıçları olsaydık
Ve kimse bizi bulmak için gelmeseydi
Hiçbir şeyin kalmasaydı
Sana son nefesimi verirdim
(Oh-oh-oh, oh, oh)
Sana son nefesimi verirdim
(Oh-oh-oh, oh, oh)
 
Hepimizin bizi hayatta tutan bir şeye ihtiyacı var
Yalnız olduğumuzda arayabileceğimiz birine, hmm, evet
İyi zamanlarda her şey iyidir
Ama ben her şey kötü olduğunda da yanında olacağım
Evet, olacağım
 
Derin deniz dalgıçları olsaydık
Ve kimse bizi bulmak için gelmeseydi
Hiçbir şeyin kalmasaydı
Sana son nefesimi verirdim
(Oh-oh-oh, oh, oh)
Sana son nefesimi verirdim
(Oh-oh-oh, oh, oh)
 
Ve başımızın belada olduğunu biliyorum
Ama yemin ederim ki hayatta kalacağız
 
Derin deniz dalgıçları olsaydık
Ve kimse bizi bulmak için gelmeseydi
Hiçbir şeyin kalmasaydı
Sana son nefesimi verirdim
(Oh-oh-oh, oh, oh)
Sana son nefesimi verirdim
(Oh-oh-oh, oh, oh)
Sana son nefesimi verirdim
 
Teşekkürler!
1 teşekkür aldı
Please don't use my translations unless my permit. If you see a mistake about the translation, let me know.

Lütfen çevirilerimi izinsiz kullanmayın. Çeviride hata görürseniz söyleyebilirsiniz.
callmevilgcallmevilg tarafından Perş, 27/02/2020 - 10:08 tarihinde eklendi
İngilizceİngilizce

My Last Breath

Yorumlar