-
In My Life → Korece çevirisi
- •
✕
Çeviri
내 인생에서
평생 살면서,내가 기억할 몇 몇 장소가 있어.
비록 어떤 것들은 변하기도 했지만.
어떤 것들은 영원히, 더 나쁘게 변했지
어떤 것들은 사라지고 어떤 것은 남았어
모든 장소에서 내가 아직도 기억하고 있는 연인들과 친구들과 그 순간을 함께했는데,
어떤 이들은 죽고 어떤 이들은 살아있어.
내 생애에서, 나는 그 모두를 사랑했지
그러나 이 모든 친구와 연인들 중에서 너에게 비할 사람은 누구도 없어. 사랑을 뭔가 새로운 것으로 생각한다면 이 모든 추억은 그 의미를 잃어
비록 전에 가버린 사람과 물건들에 대해 내가 사랑을 잃지 않고 있다는 것을 알지만
나는 가끔 멈춰 서서 그들에 대해 생각할 거야
내 인생에서, 나는 너를 더욱 사랑할 거야.
비록 전에 가버린 사람과 물건들에 대해 내가 사랑을 잃지 않고 있다는 것을 알지만
나는 가끔 멈춰 서서 그들에 대해 생각할 거야
내 인생에서, 나는 너를 더욱 사랑할 거야.
"In My Life" içeren koleksiyonlar
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
2. | 100 Top Songs of the 1960s |
3. | The Beatles | 𝑱𝒐𝒉𝒏 𝑳𝒆𝒏𝒏𝒐𝒏 songs |
The Beatles: En İyi 3
1. | Yesterday |
2. | Let It Be |
3. | Here Comes the Sun |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
poetessa
Ad: KoreanSong
Katkıları: 1262 çeviri, 1 çeviriyazım, 82 şarkı , 501 teşekkür aldı, 71 çeviri isteği tamamladı, 40 kullanıcıya yardım etti, 1 şarkının sözlerini çıkardı, 11 deyim ekledi, 13 deyimi açıkladı, 11 yorum bıraktı, 1 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Korece, başlangıç düzeyinde: Almanca, İspanyolca, İngilizce, İtalyanca, Japonca, Fransızca, Çince