✕
Çeviri
Nascidos Para Viver
Estou com aqueles
Que dizem 'chega'
Queremos tanto a liberdade
Então estou com você
Selvagem e única
Há tantas pessoas
Loucas
Sombras ao nosso redor, você as encontra um pouco em todos os lugares que você vai
Todo mundo
Toma conta dos próprios assuntos
Todo mundo é refém do silêncio que há em nós
Nascidos para viver uma só vez
Ninguém fica santo nessa cidade
Mas se alguém estiver com você
Você sabe que a estrada não é
Só a ideia de uma ultrapassagem
Nascidos para viver outras noites
E para entender o que há além
Uma viagem ao nosso centro
Para despedaçarmos, se você quiser
As portas estão fechadas, vamos lá, eu tentarei o mesmo
Só por mim
Só por você
Tudo o que há
Pegue agora
Escolha o seu lado, com quem você está e então vá
O amanhã já está aqui
Vamos ser rápidos
Basta um gesto e o mundo se abrirá para nós
Nascidos para viver uma só vez
Ninguém fica santo nessa cidade
A noite dançará
Com garrafas de cerveja aqui e ali
Mas devo usar a cabeça, a cabeça
E com o ritmo que quebra meu peito
Distantes com o corpo mas não com o coração
Eu ficarei em contato com você
Enquanto eu puder
Debaixo de um céu que parece ser de plástico
Mas a noite não é só de música
Algum amigo não conseguirá
Não há drogas, me viciarei em você
Me salve dos socos do mundo
Quero me mover
A cidade não pode acabar em um bar
Não pode acabar em um bar
Nascidos para viver uma só vez
Nós somos sobreviventes do sábado
A pele queima porque
Eu tatuei você nela
Assim você sempre ficará em mim
Nascidos para sermos outras noites
E para entender o que há além
Nas curvas da estrada
Sinais acesos, olhares desconfortáveis
Todos juntos
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 1 kez teşekkür etti
Don Juan tarafından 2016-09-18 tarihinde eklendi.
✕
Nek (Italy): En İyi 3
1. | Laura non c'è |
2. | Laura no está |
3. | Lascia che io sia |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderatör 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Katkıları: 9792 çeviri, 4 harf çevirisi ekledi, 8448 şarkı , 269 collections, 15443 teşekkür aldı, 383 çeviri isteği tamamladı, 219 kullanıcıya yardım etti, 160 şarkının sözlerini çıkardı, 203 deyim ekledi, 184 deyimi açıkladı, 41883 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Portekizce, akıcı: İngilizce, orta düzey: İtalyanca, İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Fransızca, Yunanca, Indigenous Languages (Brazil), Latince
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.