Ana sayfa Ana sayfa
Bize katılın
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 🇺🇦 ❤️
LT → Japonca → Ushiroyubi Sasaregumi → 猫舌ごころも恋のうち → İngilizce
✕
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

猫舌ごころも恋のうち

学校なんかじゃとても
教えてくれなどしない
誰にでもできる“恋のし方”
分厚い教科書めくり
“ハートのしくみ”のすべて
方程式くらいじゃ答え出ない
あなたのことを 考えるたび
切なくなるのよ
オンリー・マイ・ラヴ！
 
好きなのに 猫舌ごころで
アッチィチのチッて
私 猫舌ごころで
アッチィチのチッて
あなたの写真を
そっと見つめながら
フーフー恋してた
フーフー恋してた
 
パパとかママに聞いても
“おまえも大人になった”と
やさしく肩を抱いて微笑むだけ
こういう時は どうすればいい
見当つかない
My love is too shy!
 
いつだって 猫舌ごころで
何も言えない
私 猫舌ごころで
何も言えない
出すあてもないのに
手紙つづりながら
ためらうのも恋のうち
ためらうのも恋のうち
 
好きなのに 猫舌ごころで
アッチィチのチッて
私 猫舌ごころで
アッチィチのチッて
あなたの写真を
そっと見つめながら
フーフー恋してた
フーフー恋してた
 
Çeviri

My sensitive heart falls in love too

School for me
Doesn't teach me much
Anyone can know "The love methods"
Turning the pages of thick textbooks
All this "Heart's functioning"
I can't solve it like a formula
When I think of you
It starts aching
Only my love
 
Though I love you, my sensitive heart
Burns, burns
My sensitive heart
Burns, burns
While I was staring
Silently at your picture
Uh uh, I fell in love
Uh uh, I fell in love
 
Even if I ask mom and dad
They'll say "you grew up"
And smile holding my shoulders tenderly
On that moment, what can I do?
I have no idea
My love is too shy
 
Always my sensitive heart
Can't say anything
My sensitive heart
Can't say anything
Even if I go aimlessly
While continuing the letters
I fall in love hesitating
I fall in love hesitating
 
Though I love you, my sensitive heart
Burns, burns
My sensitive heart
Burns, burns
While I was staring
Silently at your picture
Uh uh, I fell in love
Uh uh, I fell in love
 
✕
Ushiroyubi Sasaregumi: En İyi 3
1.うしろゆびさされ組 (ushiroyubi sasaregumi)
2.バナナの涙 (banana no namida)
3.渚の『・・・・・』 (nagisa no kagikakko)
Yorumlar
↑↓