Reklam

Nenavizhu (Ненавижу) (Çevriyazım)

  • Şarkıcı: Glukoza (Глюк’oZa | Наталья Ильинична Чистякова-Ионова)
  • Şarkı: Nenavizhu (Ненавижу) 2 çeviri
  • Çeviriler: Çevriyazım, İngilizce

Nenavizhu (Ненавижу)

Улицы огни, иду по лужам
Мне уже на всё, и ты не нужен
Ты не для меня, в глазах мелькает
Полосу готовь, и я взлетаю
И я взлетаю, и я взлетаю, и я взлетаю...
 
Сумочки, духи и сигареты
На ночь на сеанс в кино билеты
Смелая, как нож, а ноги в танго
Где моя любовь второго ранга?
После ночи скажу
 
Я
Ненавижу тебя
Ненавижу тебя
Ненавижу
 
Я
Ненавижу тебя
Ненавижу тебя
Ненавижу
 
Очень сильный ход, ты дозвонился
Как плохой боксёр ты мне открылся
И в твоих глазах я всё мелькаю
Вот моя любовь, она такая
После ночи скажу
 
Я
Ненавижу тебя
Ненавижу тебя
Ненавижу
 
Я
Ненавижу тебя
Ненавижу тебя
Ненавижу
 
Я...
 
NemesidaNemesida tarafından Cum, 28/05/2010 - 17:25 tarihinde eklendi
FaryFary tarafından en son Salı, 13/03/2018 - 21:22 tarihinde düzenlendi
Çevriyazım
Align paragraphs
A A

Nenavizhu

Ulicy, ogni. Idu po luzham
Mne uzhe na vse... i ty ne nuzhen.
Ty ne dlja menja. V glazah mel'kaet.
Polosu gotov' i ja vzletaju
I ja vzletaju...
 
V sumochke duhi i sigarety.
Na noch' na seans v kino bilety
Smelaja, kak nozh, a nogi v tango,
Gde moja ljubov' vtorogo ranga?
Posle nochi skazhu...
 
Ja nenavizhu tebja
Nenavizhu tebja,
Nenavizhu...
Ja nenavizhu tebja,
Nenavizhu tebja,
Nenavizhu...
 
Ochen' sil'nyj hod - ty dozvonilsja
Kak plohoj bokser ty mne otkrylsja.
I v tvoih glazah ja vse mel'kaju,
Vot moja ljubov' - ona takaja
Posle nochi skazhu...
 
Ja nenavizhu tebja
Nenavizhu tebja
Nenavizhu...
Ja nenavizhu tebja
Nenavizhu tebja
Nenavizhu...
 
NemesidaNemesida tarafından Cum, 28/05/2010 - 17:25 tarihinde eklendi
"Nenavizhu (Ненавижу)" şarkısına ait daha çok çeviri
Çevriyazım Nemesida
Yorumlar