✕
Orijinal şarkı sözleri
The Next Right Thing
I’ve seen dark before, but not like this
This is cold, this is empty, this is numb
The life I knew is over, the lights are out
Hello, darkness, I’m ready to succumb
I follow you around, I always have
But you’ve gone to a place I cannot find
This grief has a gravity, it pulls me down
But a tiny voice whispers in my mind:
“You are lost, hope is gone
But you must go on
And do the next right thing”
Can there be a day beyond this night?
I don’t know anymore what is true
I can’t find my direction, I’m all alone
The only star that guided me was you
How to rise from the floor
When it’s not you I’m rising for?
Just do the next right thing
Take a step, step again
It is all that I can to do
The next right thing
I won’t look too far ahead
It’s too much for me to take
But break it down to this next breath, this next step
This next choice is one that I can make
So I’ll walk through this night
Stumbling blindly toward the light
And do the next right thing
And, with the dawn, what comes then?
When it’s clear that everything will never be the same again
Then I’ll make the choice to hear that voice
And do the next right thing
altermetax tarafından 2019-11-14 tarihinde eklendi.
Icey tarafından en son 2021-10-10 tarihinde düzenlendiÇeviri
Το Επόμενο Σωστό Πράγμα
Έχω ξαναδεί το σκοτάδι, αλλά όχι έτσι
Αυτό είναι κρύο, είναι κενό, είναι μουδιασμενο
Η ζωή που ήξερα τελείωσε, τα φώτα έσβησαν
Γεια σου σκοτάδι, είμαι έτοιμη να υποκύψω.
Σε ακολουθώ, πάντα το έκανα
Αλλά πηγές σε ένα μέρος που δεν μπορώ να βρω
Αυτος ο θρήνος έχει βαρύτητα, με τραβάει προς τα κάτω
Αλλά μια μικρή φωνή μου ψιθυρίζει στο μυαλό:
"Έχεις χαθεί, η ελπίδα χάθηκε
Αλλά πρέπει να συνεχίσεις Και να κάνεις το επόμενο σωστό πράγμα"
Μπορεί να υπάρξει μια μέρα πέρα από αυτό το βράδυ;
Δεν ξέρω πια τι είναι αληθινό
Δε βρίσκω τον προορισμό μου, είμαι ολομόναχη
Το μοναδικό αστέρι που με καθοδηγούσε ήσουν εσύ.
Πώς να σηκωθώ από το πάτωμα όταν δεν είσαι εσύ για αυτόν που σηκώνομαι;
Απλά κάνε το επόμενο σωστό πράγμα. Κάνε ένα βήμα, ένα βήμα ξανά
Είναι το μόνο που μπορώ να κανω.
Το επόμενο σωστό πράγμα
Δε θα κοιτάξω πολύ μπροστά
Είναι πολύ για να το αντεξω
Αλλά σπάσε το σε αυτή την επόμενη αναπνοή, σε αυτό το επόμενο βήμα
Αυτή η επόμενη επιλογή είναι αυτή που μπορώ να κάνω
Για αυτό θα περπατήσω μέσα σε αυτή τη νύχτα
Σκονταφτοντας τυφλά προς το φως
Και να κάνω το επόμενο σωστό πράγμα. Και με την ανατολή τι έρχεται μετά;
Όταν είναι ξεκάθαρο ότι τίποτα δε θα είναι ξανά το ίδιο
Τότε θα κάνω την επιλογή να ακούσω εκείνη τη φωνή και να κάνω το επόμενο σωστό πράγμα.
Katerinach13✕
Frozen 2 (OST): En İyi 3
| 1. | Баллада о реке Ахтохаллэн [All is Found] (Ballada o reke Akhtokhallan) |
| 2. | Води пам'яті [All is Found] (Vody pam'yati) |
| 3. | Into the Unknown |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
