✕
Orijinal şarkı sözleri
Người Vô Hình
[Nói:]
Nhật ký, ngày, tháng, năm
Chào anh, lâu quá mình không gặp
Hôm qua tình cờ em xem lại bộ phim The Ghost
Không biết tại sao bỗng nhiên em đã khóc
Có lẽ do bộ phim quá lãng mạn
Hay do trái tim em đang nhớ đến anh.
Ngồi bên em mà chẳng thấy em
Đi cạnh em mà chẳng nói chi
Chắc giờ đây trong trái tim anh
Đã không có hình bóng của em.
Ngồi bên em mà như chẳng quen
Anh nhìn em sao quá ngại ngùng
Bao ngày tháng đôi ta đã yêu và yêu
Chẳng lẽ anh đã quên hết sao.
[ĐK:]
Ngồi bên anh nhưng sao nước mắt em rơi
Em đã cố không cho tiếng khóc thành lời
Chẳng bởi vì anh đã quá yêu em ngọt ngào
Để giờ đây quay lưng đắng cay.
Ngồi bên anh nhưng sao nước mắt cứ rơi
Em đã cố không cho nước mắt vẫn tuôn trào
Em sẽ đợi anh đi, sẽ khóc thật nhiều
Tuy nhìn nhau mà hai chúng ta cứ như người vô hình.
[Nói:]
Nhật ký, ngày, tháng, năm
Hôm nay tình cờ mình gặp lại nhau
Đáng lẽ đó phải là ngày em rất hạnh phúc
Nhưng cuối cùng đó lại là ngày em rất buồn
Buồn đến nỗi em không biết phải làm sao để đối diện với nó nữa
Anh biết không cảm giác ngồi đối diện với người mình yêu thương
Mà như hai kẻ xa lạ không quen biết
Thật sự rất khó chịu, khó chịu đến nỗi
Mặc dù em đã cố chấp nhận rằng mình đã mất anh
Nhưng nước mắt vẫn rơi.
* Người vô hình nhưng vẫn nhìn thấy nhau
Người vô hình nhưng trong lòng vẫn đau
Người biết không.
Hữu Nghĩa Trần tarafından 2020-05-10 tarihinde eklendi.Çeviri
An Invisible Person
[Speech]:
Diary, date, month, year
Hi you, long time no see you
I accidentally rewatched the film "The Ghost"
I didn't know why I was crying
Perhaps, the film was so romantic
Or my heart was missing you?
Sitting next to me, but didn't see me
Walking by my side, but didn't say anything
Perhaps, now your heart
didn't miss my silhouette
Sitting next to me like a stranger
You look at me so awkwardly
Those days we loved and loved
How could you forget it all
[Chorus]:
Sitting next to you, why is my tears falling ceaslessly
I tried not to cry out
It's not that your love is so sweet
Now I know how bitterness taste
Sitting next to you, why is my tears falling ceaslessly
I tried not to let my tears fall down, but I couldn't
I'll wait for you to leave, and cry so much
We are looking at each other like insivible people
[Speech]:
Diary, date, month, year
Today we came across each other
It should have been the happiest day
But actually It was the saddest day
I'm too sad to do anything to face this situation
Do you know that sitting next to the one I love the most
But we are just like strangers
This feeling was so uncomfortable, it was so uncomfortable that
though I accepted that I lost you,
My tears were still falling down.
* The invisible people still can see each other
The invisible people are still feeling painful
Do you know.
✕
Minh Hằng: En İyi 3
| 1. | Sắc Môi Em Hồng |
| 2. | Người Vô Hình |
| 3. | Ngày Anh Đi |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
