Reklam

This night (Ukraynaca çevirisi)

  • Şarkıcı: Black Lab
  • Şarkı: This night 9 çeviri
  • Çeviriler: Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Macarca, Rumence, Rusça, Türkçe #1, #2, Ukraynaca
İngilizce

This night

There are things
I have done
There's a place
I have gone
There's a beast
And I let it run
Now it's running . . .
My way
 
There are things
I regret
To can't forgive
You can't forget
There's a gift
That you sent
You sent it . . .
My way
 
(Chorus)
So take this night
Wrap it around me like a sheet
I know I'm not forgiven
But I need a place to sleep
So take this night
And lay me down on the street
I know I'm not forgiven
But I hope that I'll be given . . .
Some peace
 
There's a game
That I play
There are rules
I had to break
There's mistakes
That I made
But I made them . . .
My way
 
(chorus)
So take this night
Wrap it around me like a sheet
I know I'm not forgiven
But I need a place to sleep
So take this night
And lay me down on the street
I know I'm not forgiven
But I hope that I'll be given . . .
Some peace . . .
Some peace . . .
Some peace
 
Jerra_annJerra_ann tarafından Çarş, 17/08/2011 - 06:53 tarihinde eklendi
Ukraynaca çevirisiUkraynaca
Align paragraphs
A A

Ця ніч

Є речі
Які я скоїв
Є місце
Яке я полишив
Є чудовисько
Яке я випустив на волю
Тепер воно біжить...
За мною слідом
 
Є речі
Про які я шкодую
Які не пробачити
Які не забути
Є дарунок
Який ти надіслала
Ти надіслала його...
Мені
 
(Приспів)
Тож візьми цю ніч
Огорни мене нею, мов ковдрою
Я знаю, мене не пробачити
Але мені потрібно місце, де можна поспати
Тож візьми цю ніч
І лиши мене на вулиці
Я знаю, мене не пробачити
Але я сподіваюсь, що мені дадуть...
Трохи спокою.
 
Ця гра
В яку я граю
Ці правила
Які я змушений порушити
Є помилки
Які я зробив
Та я зробив їх...
По-своєму
 
(приспів)
Тож візьми цю ніч
Огорни мене нею, мов ковдрою
Я знаю, мене не пробачити
Але мені потрібно місце, де можна поспати
Тож візьми цю ніч
І лиши мене на вулиці
Я знаю, мене не пробачити
Але я сподіваюсь, що мені дадуть...
Трохи спокою...
Трохи спокою...
Трохи спокою
 
Wild_ChildWild_Child tarafından Perş, 06/04/2017 - 23:54 tarihinde eklendi
Alexander LaskavtsevAlexander Laskavtsev tarafından en son Salı, 02/05/2017 - 06:21 tarihinde düzenlendi
Yorumlar