No Name (Yunanca translation)

Advertisements
Yunanca translation

Κανένας

[Στίχος]
Κοίτα, οι άνθρωποι με ρωτάνε ποιο είναι το μέλλον
Το μόνο που ξέρω είναι ότι θα κάνω αυτό
Το μόνο που ξέρω είναι ότι τα πράγματα γίνονται γρήγορα
Αυτό είναι βολικό για 'μένα επειδή έτσι ζω
Τώρα με βλέπουν εδώ έξω να πηγαίνω προς τα πάνω
Δε σου αρέσω, ούτε και σε 'μένα αρέσω
Οι καιροί αλλάζουν, ναι, δε μπορώ να προσαρμοστώ
Γιο, είναι το ποιος είσαι όχι το ποιος ήσουν, ωω Θεέ μου
Ναι, μόλις πήγα στην Ευρώπη, είπαν ότι το τραγούδι κάνει δουλειά
Νομίζω ότι μαθαίνω, είμαι πολλά περισσότερα απ' ότι ο κόσμος μπορεί να νομίζει όταν βλέπουν την επιφάνεια
Ποιος είναι ο σκοπός μου; Ναι
Αυτή είναι μία ερώτηση που ρώταγα τον εαυτό μου και πονάει
Επειδή είναι μάλλον κάτι που θα έπρεπε ήδη να γνωρίζω αλλά δε το ξέρω ακόμα,
Προσπαθώ να μεγαλώσω ως άτομο, ου!
Βαρέθηκα τους ανθρώπους που λένε σε άλλους ότι είμαι εδώ για τα λεφτά, ω
Νομίζεις ότι όλα θα εκραγούν απλά επειδή το πουλάς πιο σκληρά; Όχι
Έχω τα χέρια μου παντού, τώρα είναι έξω και προσπαθούν να με πλησιάσουν
Σταμάτα να προσπαθείς να μου κάνεις κήρυγμα
Δε συγκρίνεσαι με το επίπεδο σκέψης μου, οπότε γιατί νομίζεις ότι συγκρίνεσαι με την ενέργειά μου, χα;
Μικρός κύκλος, αλλά οι αριθμοί μεγαλώνουν
Η φήμη μου τηλεφώνησε, εγώ είμαι σε φάση, "Πως είσαι;"
Καψουρέψου τον, δεν είμαι έτοιμος γι' αυτό
Θα επιστρέψω σε αυτό όταν θα κάνω το τέταρτο άλμπουμ
Λιγότερη ομιλία, δουλεύω περισσότερο
Το καλύτερο εγώ μου είναι αυτό πάνω στο οποίο δουλεύω
Όλοι σας κρίνετε, αλλά δεν είμαστε σε δικαστήριο, όχι, δεν είμαστε σε δικαστήριο, ωω Κύριε!
Τα τελευταία δύο χρόνια, ας κάνουμε μία επανάληψη
Βγάζω τα προς το ζην μου γράφοντας τις τύψεις μου
Κάνω εμένα, δε με νοιάζει που είναι η σκηνή
Προσπαθώ να μου δώσω μία ανατροφοδότηση, δεν τη χρειάζομαι και πολύ
Συνήθιζα να βγαίνω στη σκηνή με μπλούζα με κόψιμο V
Συνήθιζα να φοράω μία μικρή γραβάτα με ένα μαύρο γιλέκο
Έκανα πολύ δρόμο, γιατί είσαι αναστατωμένος;
Προσπαθώ να ζωγραφίσω μία εικόνα, να πιάσω το όραμα, δεν το ακούς ακόμα, ου!
Κοίτα, περίμενε, περίμενε, κάτσε ένα λεπτό, παρακαλώ
Οι στίχοι μου αλλάζουν, πάσχω από διαταραχή ελλειμματικής προσοχής
Το μυαλό μου διασκορπίζεται όταν παίζεις το ρυθμό
Δεν έχει σημασία το τι λες σε 'μένα
Θα το κάνω αυτό μέχρι τα 83
Το κάνω αυτό από το τότε που έμαθα την αλφαβήτα
Στα σημαντικά πρωταθλήματα κάνω σημαντικά πράγματα, μην παίζεις μαζί μου
Ζω τη ζωή στη λωρίδα ταχείας κυκλοφορίας
Ξυπνάω κάθε πρωί πιστεύοντας ότι θα έχω μία άσχημη ημέρα
Οδηγώ το δικό μου αυτοκίνητο, δε μου αρέσουν οι θαλαμηπόλοι
Παρκάρω, τότε πάω στο μυαλό μου με ένα όπλο
Πυροβολώ κάθε σκέψη στο μυαλό μου τότε περιστρέφεται
Τα χάνω όλα, αλλά νομίζω ότι είμαι καλά
Ποιος εμπλέκεται; Δε ξέρω, αλλά είμαι τρελός
Πουφ και έχω φύγει, θες να με φωνάζεις "ο κανένας", τι!;
Μάλλον δεν είμαι αυτό που νόμιζες
Μάλλον δεν είμαι αυτό που νόμιζες
Συνήθιζα να κρίνω όλους όσους δεν ήταν σαν εμένα μέχρι που έμαθα ότι είναι λάθος
Ένα κορίτσι μου είπε να συγκεντρωθώ και να βγω από το σκοτάδι
Προσπαθώ να της δώσω την καρδιά μου
Αυτό συμβαίνει όταν κάθομαι στο αυτοκίνητό μου, γράφοντας για ώρες μέχρι που μετά βίας μπορώ να μιλήσω
Εννοώ, από που να ξεκινήσω;
Είναι λες και καταρρέω
Κάνω λες και η εικόνα μου είναι σκληρή
Πάντα κρατάω την άμυνά μου
Ακόμα κι αν μιλάω στο Θεό
Κάθομαι στο δωμάτιό μου και σχεδιάζω
Όλα όσα δεν είμαι
Βγαίνουν στη μουσική που σημειώνω
Του δίνω όλα όσα έχω
Του δίνω όλα όσα έχω!
Προσπαθώ να σκεφτώ εκτός κουτιού, όχι!
Ναι, έχω ανθρώπους που στέκονται έξω από ένα λεωφορείο και ουρλιάζουν το όνομά μου
Δε βγαίνω έξω για να βγάλω φωτογραφίες, μου λένε ότι άλλαξα
Δε χαμογελάω στους VIP, τρελαίνεσαι σε φάση, "Ξέρεις τη πλήρωσα;"
Υποθέτω ότι δε ξέρω τι να πω
Υποθέτω ότι δε ξέρω τι να πω
Τα αφήνω όλα στη σκηνή
Τα αφήνω όλα στη σκηνή
 
Smile-Sunshine kullanıcısı tarafından Pzr, 28/01/2018 - 15:12 tarihinde eklendi
Smile-Sunshine tarafından en son Pzr, 11/02/2018 - 10:25 tarihinde düzenlendi
İngilizce

No Name

"No Name" şarkısına ait daha çok çeviri
Idioms from "No Name"
See also
Yorumlar