Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 🇺🇦 ❤️
LT → Galiçyaca-Portekizce → Dinis I de Portugal → Non chegou, madr', o meu amigo → Napolice
✕
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Non chegou, madr', o meu amigo

Non chegou, madr', o meu amigo
e oj' est' o prazo saydo,
ai! madre, moiro d' amor!
 
Non chegou, madr', o meu amado,
e oj' est' o prazo passado,
ai! madre, moiro d' amor!
 
E oj' est' o prazo saido
porque mentiu o desmentido?
ai! madre, moiro d' amor!
 
E oj' est o prazo passado
porque mentiu o perjurado?
ai! madre, moiro d' amor!
 
E porque mentiu o desmentido
pesa mi, pois per si ó falido,
ai! madre, moiro d' amor!
 
Çeviri

Ll ammico mio, mammà, nun è arrivato.

Ll ammico mio, mammà, nun è arrivato
e òje ‘o tiémpo è passato.
Oh mammà, sto’ murènno d’ammóre!
Mamma mia cara, nun è venuto
e òje ‘o tiémpo è fernuto.
Oh mammà, sto’ murènno d’ammóre!
 
E òje ‘o tiémpo è fernuto.
pecché ‘o ‘nfamo ha mentuto?
Oh mammà, sto’ murènno d’ammóre!
 
E òje ‘o tiémpo è passato;
perché abbacante ha jurato?
Oh mammà, sto’ murènno d’ammóre!
 
Pecché ‘o ‘nfamo ha mentuto?
I’ péno pecché m’ ha traruto.
Oh mammà, sto’ murènno d’ammóre!
 
Dinis I de Portugal: En İyi 3
1.Ai flores do verde pinho
2.O que vos nunca cuidei a dizer
3.Proençaes soen mui ben trobar
Yorumlar
↑↓