Hildegard of Bingen - O cruor sanguinis (Fransızca translation)

Latince

O cruor sanguinis

O cruor sanguinis
qui in alto sonuisti,
cum omnia elementa
se implicuerunt
in lamentabilem vocem
cum tremore,
quia sanguis Creatoris sui
illa tetigit,
ungue nos
de languoribus nostris.
 
Pietro Lignola kullanıcısı tarafından Çarş, 06/12/2017 - 17:11 tarihinde eklendi
Ekleyenin yorumları:

This is the 5th song from "Symphonia armonie celestium revelationum"
Antifona per il Crocefisso
(R 466va)

Align paragraphs
Fransızca translation

Ô flot rouge de sang

Ô flot rouge de sang,
lorsque ta voix a retenti
dans les hauteurs,
tous les éléments se sont mêlés
dans une lamentation
accompagnée de tremblement,
car le sang de leur Créateur
les a touchés.
Guéris-nous
de nos langueurs !
 
Pietro Lignola kullanıcısı tarafından Perş, 21/06/2018 - 17:04 tarihinde eklendi
Yazarın yorumları:

Antienne au Rédempteur

"O cruor sanguinis" şarkısına ait daha çok çeviri
FransızcaPietro Lignola
Hildegard of Bingen: Top 3
See also
Yorumlar