Reklam

'O mafiuso (İtalyanca çevirisi)

  • Şarkıcı: Renato Carosone (Renato Carusone)
  • Şarkı: 'O mafiuso 2 çeviri
  • Çeviriler: İngilizce, İtalyanca
İtalyanca çevirisiİtalyanca
A A

Il mafioso

Tu sei peggiore di "Rififì",
tu vai a finire in prigione.
Sotto la falda del cappello
nascondi questi tuoi occhi belli,
questi occhi sfrontati come te.
 
Stai attento alla polizia.
Se ti pesca in mezzo alla strada,
non puoi fare più bravate,
tu in prigione vai a finire,
tu sei peggiore di "Rififì".
 
Dove vai? Da dove vieni?
Il revolver doe lo tieni?
Mafioso, mafioso mio!
Da dove vieni? Dove vai?
Tu ti metti in mezzo ai guai.
Mafioso, mafioso mio!
Cammina rasente il muro, non eccedere.
Quell'ombra nel buio, chi sarà?
Non sparare, non sparare!
Mamma bella, ragazzo!
Ma perché ti vuoi rovinare?
Dove vai? Da dove vieni?
Il revolver dove lo tieni?
Mafioso! Mafioso! Mafioso!
 
Tutti giorni stai nel bar,
tutta la notte al tabarin,
con il vestito di gabardine,
con un odore di brillantina
che si diffonde intorno a te.
 
Questo è il fischio della questura,
ragazzo, metti la sicura,
se diventi nervoso,
chissà come va a finire
con questa storia di "Rififì".
Dove vai? Da dove vieni?
 
Potete utilizzare tutte le mie traduzioni purché citiate la fonte.
Pietro LignolaPietro Lignola tarafından Cum, 19/10/2018 - 17:17 tarihinde eklendi
NapoliceNapolice

'O mafiuso

"'O mafiuso" şarkısına ait daha çok çeviri
İtalyanca Pietro Lignola
Yorumlar