✕
Çeviri
Так или иначе
Так или иначе я отыщу тебя,
Я заполучу, заполучу, заполучу, заполучу тебя,
Так или иначе я завоюю тебя,
Я заполучу, заполучу, заполучу, заполучу тебя,
Так или иначе я повстречаю тебя,
Я заполучу, заполучу, заполучу, заполучу тебя,
Однажды, быть может на следующей неделе
Я повстречаю, я повстречаю, я повстречаю тебя,
Я проеду мимо твоего дома
И если свет не будет гореть,
Я посмотрю, кто ошивается там.
Так или иначе я отыщу тебя,
Я заполучу, заполучу, заполучу, заполучу тебя,
Так или иначе я завоюю тебя,
Я заполучу, я заполучу тебя,
Так или иначе я повстречаю тебя,
Я повстречаю, я повстречаю, я повстречаю тебя,
Однажды, быть может на следующей неделе
Я повстречаю, я повстречаю тебя.
И если свет не будет гореть,
Я последую за твоим автобусом в центр города,
Я посмотрю, кто зависает там.
Так или иначе я потеряю тебя,
Я позволю тебе ускользнуть, сорваться с губ,
Я потеряю тебя, я одурачу тебя,
Так или иначе я потеряю тебя,
Я одурачу тебя, одурачу тебя, одурачу тебя, одурачу тебя,
Так или иначе я потеряю тебя ,
Я позволю тебе ускользнуть.
Я проследую с тобой до торгового центра,
Встану у стены там,
Где все будет видно,
Я узнаю, кому ты звонишь.
Прослежу до супермаркета кассы,
Где ты купишь что-то по акции и еду для крыс, и затеряешься в толпе.
Так или иначе я заполучу, я заполучу, я заполучу, заполучу, заполучу, заполучу тебя
(Где все будет видно, я узнаю, кому ты звонишь)
Так или иначе я заполучу, я заполучу, я заполучу, заполучу, заполучу, заполучу тебя
(Где все будет видно, я узнаю, кому ты звонишь)
Так или иначе я заполучу, я заполучу, я заполучу, заполучу, заполучу, заполучу тебя
(Где все будет видно, я узнаю, кому ты звонишь)
Demonia✕
lütfen "One Way or Another" çevirisine yardım edin
"One Way or Another" içeren koleksiyonlar
| 1. | Good songs of the 70's |
| 2. | Songs about Stalking |
| 3. | Songs in Supernatural |
Blondie: En İyi 3
| 1. | Heart of Glass |
| 2. | Call Me |
| 3. | Maria |
"One Way or Another" adlı eserdeki deyimler
| 1. | One way or another |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
!!! I strongly believe that each song here must have video. So if u see any songs added by me with 'video not available' please let me know so i can fix it :)