✕
Çeviri
Opijum
A ljubav je u tebi i u meni...
Duboko udišem
Sve tvoje riječi i noći
Osjećam, kako mi
nedostaje tvoja blizina
Zadržala sam se na rubu
Ali sam pala ravno na nebo
Znam da te volim...
A ljubav u tebi i u meni
je poput opijuma, poput opijuma
Ljubav u tebi i u meni je
Poput opijuma...
Ljubav u tebi i u meni
je poput opijuma, poput opijuma
Ljubav u tebi i u meni je
Poput opijuma...
Ljubav...
Odrazi u vodi
Neprimjetno iščezavaju
I ono vruće u tebi
Moje usne otkrivaju
Stajala sam na rubu
I udisala ovo nebo
Znam da te volim...
A ljubav u tebi i u meni
je poput opijuma, poput opijuma
Ljubav u tebi i u meni je
poput opijuma...
A ljubav u tebi i u meni
je poput opijuma, poput opijuma
Ljubav u tebi i u meni je
poput opijuma..
Ljubav u tebi i u meni...
Ljubav u tebi i u meni...
Ljubav u tebi i u meni...
Opijum, opijum...
Ljubav u tebi i u meni...
Ljubav...
Teşekkür Et! ❤ | ||
3 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
barsiscev | 11 yıl 5 ay |
Misafir 2 kez teşekkür etti
Anzhelitochka tarafından 2012-10-29 tarihinde eklendi.
✕
SEREBRO: En İyi 3
1. | Мало Тебя (Malo Tebya) |
2. | Мама Люба (Mama Lyuba) |
3. | Сломана (Slomana) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Angela
Emekli Moderatör Traduttore - traditore
Katkıları: 1383 çeviri, 25 harf çevirisi ekledi, 295 şarkı , 7787 teşekkür aldı, 429 çeviri isteği tamamladı, 105 kullanıcıya yardım etti, 2 şarkının sözlerini çıkardı, 3 deyim ekledi, 1831 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Hırvatça, akıcı: Boşnakça, İngilizce, Rusça, Sırpça, ileri düzey İtalyanca, Rusça, orta düzey: İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Yunanca
Original lyrics were edited. Could you please check your translation?