✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
قصاد عینی
و بینا معاد، لو احنا بعاد
أکید راجع و لو بینی و بینه بلاد
قصاد عینی، فی کل مکان
و من تانی أکید راجعین
أنا دایب و کللی حنین
و لا عمری أبیع لو مین قصاد عینی
و مش قادر على الأیام
و لا یوصف هوایا کلام
و طول لیلی و لما بنام، قصاد عینی
قصاد عینی، فی کل مکان
فی یوم هنعود، ده بیننا وعود
و فی غیابه أکید لسه الأمل موجود
قصاد عینی، فی کل مکان
PersianCat tarafından 2013-02-09 tarihinde eklendi.
altermetax tarafından en son 2022-03-23 tarihinde düzenlendi
Çeviri
In front of my eyes
We have a appointment, even when we're apart
I will return certainly even lands are between us
In front of my eyes, in every places
And we return certainly
I'm melting with love and filled with passion
I cant give you up, no matter what, you are in front of my eyes
And I cant handle the days
And no word can describe my love
And every night and when I sleep, you are in front of my eyes
In front of my eyes, in every place
One day we will return, the love is still there
There is still hope when he/she is not here
In front of my eyes, in every place
Teşekkür Et! ❤ | ||
279 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
askimpiku | 1 yıl 3 ay |
Douglas Hernandez 1 | 1 yıl 8 ay |
Habibti Latina | 3 yıl 8 ay |
Rita Akopyan | 4 yıl 3 ay |
Thalee da Silva | 5 yıl 8 ay |
Oana Lidia | 5 yıl 8 ay |
The Doraemons | 6 yıl 1 ay |
Jessica Rag | 6 yıl 7 ay |
Nina Nancy | 6 yıl 8 ay |
aylinwonderland | 9 yıl 7 ay |
shaljam | 9 yıl 8 ay |
Frogg | 10 yıl 11 ay |
Misafir 267 kez teşekkür etti
PersianCat tarafından 2013-02-14 tarihinde eklendi.
PersianCat tarafından en son 2013-09-15 tarihinde düzenlendi
lütfen "قصاد عینی" çevirisine yardım edin
"قصاد عینی" içeren koleksiyonlar
1. | Songs Compose By Artist “Amr Mostafa” - Part One |
2. | Songs for the one you love ❤ |
Amr Diab: En İyi 3
1. | تملي معاك (Tamally Ma3ak) |
2. | قصاد عینی (Osad Einy) |
3. | انت الحظ (Enta El Haz) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
I corrected it. Thanks for your help :)