Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Najwa Karam

    قصة غريبة → İngilizce çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

قصة غريبة

قصة غريبة قلبي الي ضايع بينك يأمي
وبينك حبيبي
أنتا حبك حلم سنيني
أنتي لي ياما عطيتيني
قصة غريبة غريبة
بحبك يأمي بس فهميني هيدي حياتي
وليش تلموني
أنتي حنان وهو حبيبي
مابسم رضاكي عا قلبي غالي بس
تركيني كفي الرسالة
انتي البداية وهو نصيبي
نطرني حبيبي وحياتك جايي حبك
مصيري وغاية الغاية
هيدا قراري وأنتا حبيبي
 
Çeviri

A Strange Story

Who will stand and stop my torture between my kind mother and my dear lover?
Oh my lover I cannot live in his absence and oh my mother who can't live in my absence
 
A strange story
My heart is lost
Between you my mother and my lover
 
Your love my lover is my life's dream
And you my mother who has given me everything
A strange story
 
I love you mother but just understand me
This is my life and why do you blame me
You are kind and he is my love
 
In the name of satisfying you my mother, your love is precious
But only let me finish my message
You are the beginning and he is my destiny
 
Wait for me my love, I swear I'm coming
Your love is my fate and the ultimate goal
This is my decision and you are my love
 
Yorumlar