Oybek & Nigora - Shirintoyim

A A

Shirintoyim

Shirintoyim, tavallud kuning bugun,
Eng sara sovg‘a-salomlar sen uchun.
Oyijoning erkasi, adajoning ertasi,
Hayotimiz mazmunisan biz uchun.
 
Erkatoyim, tavallud kuning bugun,
Sho‘x sadolar jaranglaydi sen uchun.
Baxtimiz kelajagi, sog‘liging – eng keragi,
Bu qo‘shig‘imiz hadyadir sen uchun.
 
Asta-asta qadam tashlagin, jonim bolam,
Kulib yur, kulsang gar yorqinroq, go‘zal olam.
Bu oyim, bu adam, deganing tinglaganda
Qanday shukrona aytmagin, ayt Egam?
 
Shahdam-shahdam qadam tashla, mag‘rur o‘g‘lonim,
Inson bo‘l, chinakam mard bo‘lgin, pahlavonim.
Oilam qo‘rg‘oni, yurtimning bek sultoni,
Buyugim bergan baxtim – o‘g‘lonim.
 
Shirintoyim, tavallud kuning bugun,
Eng sara sovg‘a-salomlar sen uchun.
Oyijoning erkasi, adajoning ertasi,
Hayotimiz mazmunisan biz uchun.
 
Erkatoyim, tavallud kuning bugun,
Sho‘x sadolar jaranglaydi sen uchun.
Baxtimiz kelajagi, sog‘liging – eng keragi,
Bu qo‘shig‘imiz hadyadir sen uchun.
 
Jonajon, jon bolam, so‘zlari mehrigiyo,
Yolg‘izim, yagonam, nigohimdagi ziyo.
Taxtli bo‘l, baxtli bo‘l, omon asrasin Xudo,
Sen bilan munavvar bu dunyo.
 
Mehribon jon o‘g‘lim, ko‘zlarimning gavhari,
Buvisining, dodasining jajjigina erkasi.
Tug‘ilgan kuning bugun, quvonchga to‘la bu kun,
Borligimiz, boyligimiz sen uchun.
 
Shirintoyim, tavallud kuning bugun,
Eng sara sovg‘a-salomlar sen uchun.
Oyijoning erkasi, adajoning ertasi,
Hayotimiz mazmunisan biz uchun.
 
Erkatoyim, tavallud kuning bugun,
Sho‘x sadolar jaranglaydi sen uchun.
Baxtimiz kelajagi, sog‘liging – eng keragi,
Bu qo‘shig‘imiz hadyadir sen uchun.
 
Teşekkürler!
7 teşekkür aldı
EfsaYueshiEfsaYueshi tarafından Cum, 26/01/2018 - 15:13 tarihinde eklendi
amateuramateur tarafından en son Çarş, 28/08/2019 - 16:55 tarihinde düzenlendi

 

"Shirintoyim" çevirileri
Oybek & Nigora: Top 3
lütfen "Shirintoyim" çevirisine yardım edin
Yorumlar
Read about music throughout history