Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Misty (OST)

    사랑은 아프다 → Rusça çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

사랑은 아프다

바람이 분다 꽃이 진다
이제는 널 지워본다
사랑했었던 그 날들을
이젠 잊고싶다 잊고싶다
 
안개속에 눈물처럼
흩어져가는 너의 눈빛
점점 더 깊어진 상처를
건드리고있어 아플텐데
 
그렇게 너를 사랑했던 나
끝없이 나를 미워했던 너
사랑이란게 사랑이란게
상처뿐인데 아픈건데
 
그 아픈 상처가 날 울려도
그 아픔이 나를 저며와도
내안에 잠든 너의 기억은
사랑이었다
 
눈부신 날에 넌 떠났다
다시는 널 볼 수 없었다
손끝에 남긴 너의 눈물
다시 만져본다 또 아플텐데
 
그렇게 너를 사랑했던 나
끝없이 나를 미워했던 너
사랑이란게 사랑이란게
상처뿐인데 아픈건데
 
그 아픈 상처가 날 울려도
그 아픔이 나를 저며와도
내안에 잠든 너의 기억은
사랑이었다
 
그 아픈 상처가 날 울려도
그 아픔이 나를 저며와도
내안에 잠든 너의 기억은
사랑이었다
 
Çeviri

Наполненная болью любовь

Дует ветер, цветы осыпаются
Теперь я тебя сотру
Те дни, что я любил
Теперь хочу забыть, хочу забыть
 
Словно слезами затуманенный
Твой рассеянный взгляд
Ещё больше глубоких ран
Затрагивает. Это больно
 
Я, что так тебя люблю
Ты, что так меня ненавидишь
Любовь это, любовь это
Просто рана. Которая болит
 
Эта рана, что болит, заставляет меня плакать
Эта боль режет меня на части
Память о тебе спит внутри меня
Это была любовь
 
В яркий день ты ушла
Больше я тебя не видел
К твоим слезам, оставшимся на кончиках пальцев,
Снова прикасаюсь. И это больно
 
Я, что так тебя люблю
Ты, что так меня ненавидишь
Любовь это, любовь это
Просто рана. Которая болит
 
Эта рана, что болит, заставляет меня плакать
Эта боль режет меня на части
Память о тебе спит внутри меня
Это была любовь
 
Эта рана, что болит, заставляет меня плакать
Эта боль режет меня на части
Память о тебе спит внутри меня
Это была любовь
 
Yorumlar