LT → İngilizce, İspanyolca, Fransızca → National Anthems & Patriotic Songs → قومی ترانۂ پاکستان → Harf Çevirisi
-
قومی ترانۂ پاکستان → Harf Çevirisi
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
قومی ترانۂ پاکستان
پاک سرزمین شاد باد
كشوَرِ حسِین شاد باد
تُو نشانِ عزمِ عالی شان
ارضِ پاکستان
مرکزِ یقین شاد باد
پاک سرزمین کا نظام
قُوّتِ اُخُوّتِ عوام
قوم، ملک، سلطنت
پائندہ تابندہ باد
شاد باد منزلِ مراد
پرچمِ ستارہ و ہلال
رہبرِ ترقّی و کمال
ترجمانِ ماضی شانِ حال
جانِ استقبال
سایۂ خدائے ذوالجلال
SilentRebel83 tarafından 2012-11-16 tarihinde eklendi.
شیخ احمد tarafından en son 2023-06-03 tarihinde düzenlendi
Harf Çevirisi
Pakistani National Anthem - Qaumi Tarana (قومی ترانہ)
pāk sarzamīn shād bād
kishwar-e-hasīn shād bād
tū nishān-e`azm-e-`alīshān
arz-e-pākistān!
markaz-e-yaqīn shād bād
pāk sarzamīn kā nizām
qūwat-e-ukhūwat-e`awām
qaum, mulk, sultanat
pā'inda tābinda bād!
shād bād manzil-e-murād
parcham-e-sitāra-o hilāl
rahbar-e-taraqqī-o kamāl
tarjumān-e-māzī, shān-e-hāl
jān-e-istiqbāl!
sāyah-e-khudā-e-zu-l-jalāl
Teşekkür Et! ❤ | ||
18 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 18 kez teşekkür etti
hariboneagle927 tarafından 2012-12-18 tarihinde eklendi.
"قومی ترانۂ پاکستان" içeren koleksiyonlar
1. | My favourite national anthems |
2. | National Anthems (vol. 2) |
National Anthems & Patriotic Songs: En İyi 3
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Emekli Moderatör
Katkıları: 414 çeviri, 85 harf çevirisi ekledi, 373 şarkı , 8 collections, 5470 teşekkür aldı, 20 çeviri isteği tamamladı, 8 kullanıcıya yardım etti, 1 şarkının sözlerini çıkardı, 97 deyim ekledi, 171 deyimi açıkladı, 63 yorum bıraktı, 24 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: İngilizce, Filipince/Tagalogca, akıcı: İngilizce, Filipince/Tagalogca, başlangıç düzeyinde: Almanca, Japonca
Re-upload of Pakistani National Anthem video, as the original video (by the Ministry of Information) was struck down for unknown reasons.