George Ezra - Paradise (Yunanca translation)

Yunanca translation

Παράδεισος

Αγάπη μου (αγάπη μου)
 
Όποτε είμαι μαζί σου είμαι στον παράδεισο
Το μυαλό μου (το μυαλό μου)
Το μ-μ-μυαλό μου , γίνεται παράδεισος όποτε είμαι μαζί σου
Θα οδηγήσω (θα οδηγήσω)
Θα κατέβω το δρόμο
Θα σε βρω, θα σε κρατήσω , θα'μαι εκεί
Είναι μακρύς (πόσο μακρύς;)
Είναι πολύ μακρύς ο δρόμος όμως
Εγώ θα σε βρω, θα σε κρατήσω , θα'μαι εκεί
 
Ξέρω πως το'χεις ακούσει απο τ'άλλα αγόρια
Όμως αυτή τη φορά είναι αλήθεια
Είναι κάτι που το αισθάνομαι και
Ξέρω πως το'χεις ακούσει απο τ'άλλα αγόρια
Όμως αυτή τη φορά είναι αλήθεια
Είναι κάτι που το αισθάνομαι και
 
Αν νιώθεις λες και στις φλέβες σου κυλά ο παράδεισος
Τότε να ξέρεις πως η αγάπη θα σου δείχνει το δρόμο
Αν νιώθεις λες και στις φλέβες σου κυλά ο παράδεισος
Τότε να ξέρεις πως η αγάπη θα σου δείχνει το δρόμο
 
Ο χρόνος μου ( ο χρόνος μου)
Ο χ-χ-χρόνος μου είναι μια ατελείωτη τσουλήθρα
Θα κατεβούμε ασχέτως τον καιρό
Η καρδιά μου (η καρδιά μου)
Η καρδιά μου μπουμ-μπουμ
Έχει ρυθμό και χτυπάει
Και είμαι ζωντανός
 
Ξέρω πως το'χεις ακούσει απο τ'άλλα αγόρια
Όμως αυτή τη φορά είναι αλήθεια
Είναι κάτι που το αισθάνομαι και
Ξέρω πως το'χεις ακούσει απο τ'άλλα αγόρια
Όμως αυτή τη φορά είναι αλήθεια
Είναι κάτι που το αισθάνομαι και
 
Αν νιώθεις λες και στις φλέβες σου κυλά ο παράδεισος
Τότε να ξέρεις πως η αγάπη θα σου δείχνει το δρόμο
Αν νιώθεις λες και στις φλέβες σου κυλά ο παράδεισος
Τότε να ξέρεις πως η αγάπη θα σου δείχνει το δρόμο
 
Στο παράδεισο, κρατήσου, κρατήσου
Συνάντησέ με εκεί, κρατήσου, κρατήσου
Στο παράδεισο, κρατήσου, κρατήσου
Συνάντησέ με εκεί, κρατήσου, κρατήσου
Στο παράδεισο, κρατήσου, κρατήσου
Συνάντησέ με εκεί, κρατήσου, κρατήσου
Στο παράδεισο, κρατήσου, κρατήσου
Συνάντησέ με εκεί, κρατήσου, κρατήσου
Στο παράδεισο, κρατήσου, κρατήσου
Συνάντησέ με εκεί, κρατήσου, κρατήσου
Στο παράδεισο, κρατήσου, κρατήσου
Συνάντησέ με εκεί, κρατήσου, κρατήσου
 
Αν νιώθεις λες και στις φλέβες σου κυλά ο παράδεισος
Τότε να ξέρεις πως η αγάπη θα σου δείχνει το δρόμο
Αν νιώθεις λες και στις φλέβες σου κυλά ο παράδεισος
Τότε να ξέρεις πως η αγάπη θα σου δείχνει το δρόμο
 
Ξέρω πως το'χεις ακούσει απο τ'άλλα αγόρια
Όμως αυτή τη φορά είναι αλήθεια
Είναι κάτι που το αισθάνομαι και
Ξέρω πως το'χεις ακούσει απο τ'άλλα αγόρια
Όμως αυτή τη φορά είναι αλήθεια
Είναι κάτι που το αισθάνομαι και
 
Αν νιώθεις λες και στις φλέβες σου κυλά ο παράδεισος
Τότε να ξέρεις πως η αγάπη θα σου δείχνει το δρόμο
Αν νιώθεις λες και στις φλέβες σου κυλά ο παράδεισος
Τότε να ξέρεις πως η αγάπη θα σου δείχνει το δρόμο
Αν νιώθεις λες και στις φλέβες σου κυλά ο παράδεισος
Τότε να ξέρεις πως η αγάπη θα σου δείχνει το δρόμο
Αν νιώθεις λες και στις φλέβες σου κυλά ο παράδεισος
Τότε να ξέρεις πως η αγάπη θα σου δείχνει το δρόμο
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Miley_Lovato kullanıcısı tarafından Çarş, 23/05/2018 - 08:12 tarihinde eklendi
Added in reply to request by Andria Christodoulou
İngilizce

Paradise

"Paradise" şarkısına ait daha çok çeviri
George Ezra: Top 3
Idioms from "Paradise"
See also
Yorumlar