Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Ας πέθαινες να γλίτωνα

Ας πέθαινες να γλίτωνα
τα βάσανα τα χίλια
να μην πονώ για σένανε
να μη με τρώει η ζήλεια.
 
Ας πέθαινες να ήξερα
πως βρίσκεσαι στο Άδη
για να κοιμάμαι με ήσυχη
τη σκέψη κάθε βράδυ.
 
Ας πέθαινες να ήξερα
πως είσαι μέσ’ το χώμα
και πως θα μείνει αφίλητο
τ’ ολόγλυκό σου στόμα.
 
Çeviri

Ojala que te murieras

Ojala que te murieras para que yo escapara
de mil sufrimientos
para que yo no sufra por ti
para que la envidia no me consuma.
 
Ojala que te murieras y que yo sepa
que tu estés en Hades*
a fin de que yo duerma con mi mente
estar tranquila cada noche.
 
Ojala que te murieras y que yo sepa
que tu estés enterrado en el suelo
y que permanezca sin besos
tu boca dulce.
 
Yorumlar