✕
Çeviri
По-високо
Може би този твой леко изменен живот
кара душата ти да се разсее
и вече почти не я слушаш…
Но виж – твой близък приятел те е предал,
докато ти търсеше незнайно какво
в някое ъгълче на света…
Всяка твоя нощ е непредвидима –
вечно търсиш нещо в тесните улички,
докато майка ти тайно наднича
да види просто усмивка, която да възвърне надеждата…
Високо, стой високо,
по-високо – позволи ми да видя друг мъж,
който няма съмнения,
а само сигурност
и знае как да обобщи живота…
Високо, по-високо,
по-високо, трябва да се научиш да гледаш
със собствените си очи
двайсетте си години
сега, сега…
Къщите плавно преливат сами
в нежните багри на вечерта –
би могъл да ги видиш отново…
Само че не ти се иска да си спомняш
колко много ти харесваше да правиш любов
и да градиш планове за бъдещето си…
Но не; знай, че този живот не е преграда,
която не ти позволява да зърнеш морето –
той е като хвърчило, непомилвано от вятъра,
и просто чака да се понесе към небето…
Високо, стой високо,
по-високо – позволи ми да видя друг мъж,
който няма съмнения,
няма несигурност
и който знае как да обобщи живота…
Високо, по-високо,
по-високо, трябва да се научиш да гледаш
със собствените си очи
двайсетте си години
сега, сега…
Високо, по-високо,
по-високо и не ме карай да чакам!
Ако можеш, отговори ми скоро…
Ondagordanto✕
"Più su" içeren koleksiyonlar
| 1. | Anna Oxa – «Tutti i brividi del mondo» (1989) |
Anna Oxa: En İyi 3
| 1. | Donna con te |
| 2. | È tutto un attimo |
| 3. | Quando nasce un amore |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
В случай че забелязвате неточности или грешки в който и да е от преводите ми или смятате, че нещо може да звучи по-добре, може да се свържете с мен, като напишете коментар под превода или ми пратите лично съобщение.
In case you notice any inaccuracies or typos or if you think that something could sound better, you can contact me by writing a comment below the translation or by sending me a private message.
Se vi rimarkas iajn ajn mistradukaĵojn, neĝustaĵojn aŭ erarojn aŭ se vi opinias, ke io povus soni pli bone, vi povas kontakti min, skribante komenton sub la traduko aŭ sendante al mi privatan mesaĝon.