✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Пішы
Пішы, пішы свае вершы
Я буду тут ў адзін аршын.
Я буду лётаць над табой
Як ціхі гук, як супакой
Запаляць хутка ліхтары
Запахне бэзам на двары
А ты ляжы і паўтарай:
Я бачу свет, я бачу рай...
Прыпеў:
Ляжы, ляжы і спі,
Расслабся, ляж на спіну... (весь куплет – 2)
Пішы, пішы, пішы і спі
Прыйдзе маўчанне – пацярпі.
Паслухай у ім сядзіць маўчун,
Ня мала бачыў, мноства цуд!
Пад’едзе ціха на кані
Пракусіць палец цішыні
Паднясе ў рот яго яна –
Крывёю з пальца глыбіня.
thefollowingchapter tarafından 2016-09-25 tarihinde eklendi.
Harf Çevirisi
Pišy
Pišy, pišy svaje vieršy
Ja budu tyt ŭ adzin aršyn.
Ja budu liotać nad taboj
Jak cichi huk, jak supakoj
Zapaliać chutka lichtary
Zapachnie bezam na dvary
A ty liažy i paŭtaraj:
Ja baču sviet, ja baču raj...
Prypieŭ:
Liažy, liažy i spi,
Rasslabsia, liaž na spinu... (vieś kupliet - 2)
Pišy, pišy, pišy i spi
Pryjdzie maŭčannie - paciarpi.
Pasluchaj u im siadzić maŭčun,
Nia mala bačyŭ, mnostva cud!
Padjedzie cicha na kani
Prakusić paliec cišyni
Padniasie ŭ rot jaho jana -
Kryvioju z paĺca hlybinia.
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Metodius | 5 yıl 11 ay |
ieieo tarafından 2018-04-24 tarihinde eklendi.
Odyn v kanoe: En İyi 3
1. | У мене немає дому (U mene nemaye domu) |
2. | Човен (Choven) |
3. | Пообіцяй мені (Poobitsiai meni) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Кожны новы крок для нас адкрые цэлы шлях
Rol: Kıdemli Üye
Katkıları: 50 çeviri, 30 harf çevirisi ekledi, 66 şarkı , 588 teşekkür aldı, 32 çeviri isteği tamamladı, 25 kullanıcıya yardım etti, 3 şarkının sözlerini çıkardı, 2 deyim ekledi, 2 deyimi açıkladı, 41 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: İsveççe, akıcı: İngilizce, başlangıç düzeyinde: Beyaz Rusça, Danca, Rusça, İspanyolca