Reklam

The Power Of Love (Fransızca çevirisi)

  • Şarkıcı: Huey Lewis & The News
  • Şarkı: The Power Of Love 10 çeviri
  • Çeviriler: Almanca #1, #2, Arapça, Fince, Fransızca, Hırvatça, İspanyolca, İtalyanca, Rumence, Rusça
Fransızca çevirisiFransızca
A A

Le pouvoir de l'amour

Le pouvoir de l'amour est une chose curieuse
Il fait pleurer l'un et fait l'autre chanter
Il transforme un faucon en petite colombe blanche
Plus qu'un sentiment, c'est le pouvoir de l'amour
 
Plus dur que le diamant, riche comme la crème
Plus fort et difficile qu'un rêve de chipie
Il rend le mauvais bon, corrige les erreurs
Le pouvoir de l'amour vous gardera chez vous la nuit
 
Pas besoin d'être riche ou célèbre
Pas besoin de carte de crédit pour voyager dans ce train
Il 'est fort, soudain, et parfois cruel
Mais il pourrait vous sauver la vie
C'est le pouvoir de l'amour, le pouvoir de l'amour
 
Il peut te rendre triste la première fois
La fois suivante peut te rendre fou
Mais, bébé, tu seras contente de découvrir
Que c'est le pouvoir de l'amour qui fait tourner le monde
 
Et pas besoin d'être riche ou célèbre
Pas besoin de carte de crédit pour voyager dans ce train
Il 'est fort, soudain, et parfois cruel
Mais il pourrait vous sauver la vie
 
On dit qu'en amour on peut tout faire
Ouais, mais tu t'en moques
Mais tu sais quoi faire
Quand l'amour s'empare de toi
Et avec l'aide de la providence
Tu ressens le pouvoir de l'amour
Tu ressens le pouvoir de l'amour
Est-ce que tu le ressens?
Hmmm-hm
 
Pas besoin d'être riche ou célèbre
Pas besoin de carte de crédit pour voyager dans ce train
Plus dur que le diamant et plus solide que l'acier
Tu ne ressentiras rien d'autre comme
Tu ressens le pouvoir, juste le pouvoir de l'amour
C'est ça le pouvoir, le pouvoir de l'amour
Tu ressens le pouvoir de l'amour
Tu ressens le pouvoir de l'amour
Tu ressens le pouvoir de l'amour...
 
JongeliJongeli tarafından Salı, 30/07/2019 - 14:03 tarihinde eklendi
Added in reply to request by doctorJoJodoctorJoJo
İngilizceİngilizce

The Power Of Love

Collections with "The Power Of Love"
Huey Lewis & The News: Top 3
Idioms from "The Power Of Love"
Yorumlar